Modern Baseball – Infinity Exposed перевод и текст
Текст:
It’s not fair. All is wrong, again.
I’m not right; content with regret.
And it’s so late. And I’m so tired, again.
Yet, wide awake. Forget what you said…
Перевод:
Это нечестно. Опять все не так.
Я не прав; довольствоваться сожалением
И уже так поздно. И я снова устал.
Тем не менее, проснулся. Забудь, что ты сказал …
Catch me wasting away, or whatever.
Spend all my time, confined to home.
Forget what you said, why bother?
I’ll never forget you said…
This is all so surreal.
What is this place?
So many mirrored faces,
But not a single name.
And «it’s alright», I sing it everyday;
One thousand times, one thousand ways.
Catch me wasting away, or whatever.
Spend all my time, confined to home.
Forget what you said, why bother?
I’ll never forget you said
«You’ll be face to face with forever,
If you spend all your time alone.
Do you remember what you said when we met?
I’ll never forget you said.”
You and I were made to feel this way,
When worlds collide will you be there with me?
Поймай, что я пропадаю, или как там.
Тратить все свое время, прикованный к дому.
Забудь, что ты сказал, зачем беспокоиться?
Я никогда не забуду, что ты сказал …
Это все так сюрреалистично.
Что это за место?
Так много зеркальных лиц,
Но ни одного имени.
И “все в порядке”, я пою это каждый день;
Тысяча раз, тысяча способов.
Поймай, что я пропадаю, или как там.
Тратить все свое время, прикованный к дому.
Забудь, что ты сказал, зачем беспокоиться?
Я никогда не забуду, что ты сказал
“Ты будешь лицом к лицу навсегда,
Если вы проводите все свое время в одиночестве.
Ты помнишь, что сказал, когда мы встретились?
Я никогда не забуду, как ты сказал.
Мы с тобой чувствовали себя так,
Когда миры столкнутся, ты будешь там со мной?
