Modern Day Zero – Concentrate перевод и текст

Everyday she turns and fades
Every time that I can’t see
She could show me the way
This is why I can’t breathe

Каждый день она поворачивается и исчезает
Каждый раз, когда я не вижу
Она могла бы показать мне путь
Вот почему я не могу дышать

Chorus
I just want to sit here
And look at the stars
How I wish I was where you are
Now I fail at everything
‘Cause I can’t concentrate

When it all turns to gray
Believe me now
‘Cause I can’t leave
I can’t find the words to say
this is why I don’t want to breathe

Chorus

And now I know this was right
And maybe now I could find
The error in my ways
Maybe now it’s not too late
To concentrate

Every time she turns and fades
Everyday I can’t see
I just want to sit here look at the stars
How I wonder where you are

Chorus
I just want to look at the stars
Look at the stars

Chorus
Я просто хочу сидеть здесь
И посмотри на звезды
Как бы я хотел быть там, где ты есть
Теперь я терплю неудачу во всем
Потому что я не могу сосредоточиться

Когда все становится серым
Поверь мне сейчас
Потому что я не могу уйти
Я не могу найти слова, чтобы сказать
вот почему я не хочу дышать

Chorus

И теперь я знаю, что это было правильно
И, может быть, теперь я мог бы найти
Ошибка в моих способах
Может быть, сейчас еще не поздно
Сосредотачиваться

Каждый раз, когда она поворачивается и исчезает
Каждый день я не вижу
Я просто хочу сидеть здесь смотреть на звезды
Как мне интересно, где ты

Chorus
Я просто хочу посмотреть на звезды
Посмотри на звезды