Modern English – Silent World перевод и текст
Текст:
Dusty streets on misty dew
Mounds of metal rusted through
Crumbling buildings, plaster and stone
No-one here to echo on
Перевод:
Пыльные улицы на туманной росе
Кучи металла проржавели сквозь
Разрушающиеся здания, штукатурка и камень
Никто здесь, чтобы повторить на
It’s a silent world x4
Shutters creak and windows gape
Weeds grow on their wild estate
Computerized world has fallen down
Yet another empty town
It’s a silent world x4
Nothing moves and nothing stares
Everyone’s dead whoever cared
It’s no use crying or talking now
Someone somewhere pressed the button
It’s a silent world x4
Someone somewhere pressed the button
Это тихий мир x4
Скрипят жалюзи и зияют окна
Сорняки растут на своем диком поместье
Компьютеризированный мир рухнул
Еще один пустой город
Это тихий мир x4
Ничто не движется и ничего не смотрит
Все мертвы, кто бы ни заботился
Бесполезно плакать или говорить сейчас
Кто-то где-то нажал кнопку
Это тихий мир x4
Кто-то где-то нажал кнопку