GLyr

Modern Maps – Ahold Of Me

Исполнители: Modern Maps
Альбомы: Modern Maps – Hope You're Happy
обложка песни

Modern Maps – Ahold Of Me перевод и текст

Текст:

Have I lost all common sense?
Darkness feeds on negligence

I feel like a monster
Don’t come any closer

Перевод:

Я потерял весь здравый смысл?
Тьма питается небрежностью

я чувствую себя монстром
Не подходи ближе

Aren’t you afraid of this toxin I’m made of?
I can tell my bloods been
Turning into poison
Losing control of this virus I’m living with

Cure me
Give me a sign
This won’t consume my life

I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?

Have I lost my innocence?
Fed the wolf of ignorance?

I’ve been feeling worthless
Maybe I deserve this
Life I’m afraid of this toxin I’m made of
I can tell my blood’s been
Turning into poison
Losing control of this virus I’m living with

Cure me
Give a sign
This won’t consume my life

I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?
This pain in my heart can tear me apart
Tired of fighting this war when it’s obvious
I can feel it grab ahold of me

This year has held so much unknown

Ты не боишься этого токсина, из которого я сделан?
Я могу сказать, что моя кровь была
Превращаясь в яд
Потеря контроля над этим вирусом, с которым я живу

Вылечи меня
Дай мне знак
Это не поглотит мою жизнь

Я чувствую, как это захватывает меня
Ты видишь, как это берет меня под контроль?

Я потерял свою невиновность?
Сытый волк невежества?

Я чувствовал себя бесполезным
Может быть, я это заслужил
Жизнь, я боюсь этого токсина, из которого я сделан
Я могу сказать, что моя кровь была
Превращаясь в яд
Потеря контроля над этим вирусом, с которым я живу

Вылечи меня
Дать знак
Это не поглотит мою жизнь

Я чувствую, как это захватывает меня
Ты видишь, как это берет меня под контроль?
Эта боль в моем сердце может разлучить меня
Надоело вести эту войну, когда это очевидно
Я чувствую, как это захватывает меня

Этот год провел так много неизвестного

Looking for doors that will lead me back home
If there’s an answer let it be known
Why do I feel like I’m losing control?

This year has held so much unknown
Looking for doors that will lead me back home
If there’s an answer let it be known
Why do I feel like I’m losing control?

I can feel it grab ahold of me
Can you see it take control of me?
This pain in my heart can tear me apart
Tired of fighting this war when it’s obvious
I can feel it grab ahold of me

Ищу двери, которые приведут меня домой
Если есть ответ, пусть будет известно
Почему я чувствую, что теряю контроль?

Этот год провел так много неизвестного
Ищу двери, которые приведут меня домой
Если есть ответ, пусть будет известно
Почему я чувствую, что теряю контроль?

Я чувствую, как это захватывает меня
Ты видишь, как это берет меня под контроль?
Эта боль в моем сердце может разлучить меня
Надоело вести эту войну, когда это очевидно
Я чувствую, как это захватывает меня

Альбом

Modern Maps – Hope You're Happy