Modern Talking – Brother Louie (New Version) перевод и текст
Текст:
Check it out, check it out
Here we go — let me say it
Tax on wax make the DJs wanna play it
The front to the front
Перевод:
Проверьте это, проверьте это
Здесь мы идем – позвольте мне сказать это
Налог на воск заставляет диджеев играть на нем
Фронт к фронту
The hip to the hop
And the rhyme to the rap
Every single line on the time you admire
Stays in your brain like earth, wind and fire
Here I am all the time, girl, you know me
I must admit, I’m the real Brother Louie!
You’re no good, can’t you see
Brother Louie, Louie, Louie
I’m in love — set you free
Oh, she’s only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love’s paradise
Oh, she’s only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she’s only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he’s doing
So, leave it Louie
‘Cause I’m her lover
Let me kiss your lips, I’m intrigued by the taste
The way you dance, the way you move your waist
We meet face to face in the crowded place
Бедро к прыжку
И рифма в рэп
Каждая строка времени, которым вы восхищаетесь
Остается в вашем мозгу, как земля, ветер и огонь
Здесь я все время, девочка, ты меня знаешь
Должен признать, я настоящий брат Луи!
Ты ничего хорошего не видишь
Брат Луи, Луи, Луи
Я влюблен – освободи тебя
О, она только смотрит на меня
Только любовь разбивает ее сердце
Брат Луи, Луи, Луи
Только рай любви
О, она только смотрит на меня
Брат Луи, Луи, Луи
О, она только смотрит на меня
О, пусть это Луи
Она под прикрытием
Брат Луи, Луи, Луи
Ох, что он делает
Итак, оставь это Луи
Потому что я ее любовник
Позволь мне поцеловать твои губы, я заинтригован вкусом
То, как ты танцуешь, как ты двигаешь свою талию
Мы встречаемся лицом к лицу в людном месте
To every man that’s two-size — what do you choose?
If you choose my love, that means you never lose
Never have the chance to be there for you
Listen to the words of Brother Louie!
You’re no good, can’t you see
Brother Louie, Louie, Louie
I’m in love — set you free
Oh, she’s only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love’s paradise
Oh, she’s only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she’s only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he’s doing
So, leave it Louie
‘Cause I’m her lover
Everybody in the house, c’mmon!
Brother Louie, Louie, Louie
You’ll say!
Oh, she’s only looking to me
Come on!
Oh, let it Louie
You’ll say!
She is undercover
Come on!
Каждому мужчине двух размеров – что вы выберете?
Если ты выберешь мою любовь, значит, ты никогда не проиграешь
Никогда не было возможности быть там для вас
Послушай слова брата Луи!
Ты ничего хорошего не видишь
Брат Луи, Луи, Луи
Я влюблен – освободи тебя
О, она только смотрит на меня
Только любовь разбивает ее сердце
Брат Луи, Луи, Луи
Только рай любви
О, она только смотрит на меня
Брат Луи, Луи, Луи
О, она только смотрит на меня
О, пусть это Луи
Она под прикрытием
Брат Луи, Луи, Луи
Ох, что он делает
Итак, оставь это Луи
Потому что я ее любовник
Все в доме, давай!
Брат Луи, Луи, Луи
Вы скажете!
О, она только смотрит на меня
Давай!
О, пусть это Луи
Вы скажете!
Она под прикрытием
Давай!
