Modern Talking – Diamonds Never Made A Lady перевод и текст

Oh my heart is cryin’ in the night for you
Oh my God oh don’t you feel like a fool
You’re foolin’ yourself with a millionaire
You think it’s love but he don’t care

О, мое сердце плачет в ночи для тебя
Боже мой, ты не чувствуешь себя дураком
Вы обманываете себя с миллионером
Вы думаете, что это любовь, но ему все равно

Diamonds never made a lady
Lover or a friend I know it
Diamonds never made a lady
Oh your dreams will end I know it

Your California nights
Oh money held you tight
It was just a dream
Come on don’t tell me lies
Give me the peaceful nights
Your sweet dreams

Oh my God you really think you have it made
Your heart is one with first-class expensive paint
You drink champagne in cadillac
A color-tv in a back of your car
But one of these days you’re gonna be surprised

Алмазы никогда не делали леди
Любовник или друг, я знаю это
Алмазы никогда не делали леди
О, твои мечты закончатся Я знаю это

Ваши калифорнийские ночи
О, деньги держали тебя крепко
Это был просто сон
Давай не ври мне
Дай мне спокойных ночей
Твои сладкие сны

Боже мой, вы действительно думаете, что сделали это
Ваше сердце одно с первоклассной дорогой краской
Вы пьете шампанское в Кадиллаке
Цветной телевизор в задней части вашего автомобиля
Но на днях ты удивишься