Modern Talking – Stranded In The Middle Of Nowhere перевод и текст

Albatross
Show me a dream of love
Albatross
Without her love I’m lost

альбатрос
Покажи мне мечту о любви
альбатрос
Без ее любви я потерян

I’m stranded in the middle of nowhere, take care
I’m stranded in a struggle of my dreams, it seems
Baby, oh I need you more
Like roses need the rain
Baby, oh I need you more
Come and take my hand

Albatross
Harder I try, bluer I get
Albatross
Don’t leave me alone — I’m sad
Oh, I find my home
Right back where I started from
I’m dreaming, dreaming
Coming back to me

I’m stranded in the middle of nowhere, take care
I’m stranded in a struggle of my dreams, it seems
Baby, oh I need you more
Like roses need the rain
Baby, oh I need you more
Come and take my hand

I’m stranded
Nobody cries, time’s on my side

Я застрял посреди ниоткуда, береги себя
Кажется, я застрял в борьбе своей мечты
Детка, о, ты мне нужен больше
Как розы нуждаются в дожде
Детка, о, ты мне нужен больше
Подойди и возьми мою руку

альбатрос
Сильнее стараюсь, голубее получаю
альбатрос
Не оставляй меня одну – мне грустно
О, я нахожу свой дом
Прямо туда, откуда я начал
Я мечтаю, мечтаю
Возвращаясь ко мне

Я застрял посреди ниоткуда, береги себя
Кажется, я застрял в борьбе своей мечты
Детка, о, ты мне нужен больше
Как розы нуждаются в дожде
Детка, о, ты мне нужен больше
Подойди и возьми мою руку

Я застрял
Никто не плачет, время на моей стороне

I’m stranded
Nobody cries, time’s on my side
And I’m stranded
I don’t know where but you’re not there
And I’m stranded
Playing the fool, breaking the rules
I’m stranded…

Я застрял
Никто не плачет, время на моей стороне
И я застрял
Я не знаю где, но тебя там нет
И я застрял
Играя в дурака, нарушая правила
Я застрял …