Modest Mouse – Classy Plastic Lumber перевод и текст
Текст:
Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh buh buh buh
You go right through me
I go right through but I’m about to
Перевод:
Бух дух бух бух бух
Будь че бух бух бух бух бух бух бух
Вы идете прямо через меня
Я иду прямо через, но я собираюсь
Go on reminding you I am about to see you through it
Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh duh buh buh
Buh duh buh buh buh
Your mouth not mind is open wide
You don’t have a clue
I I am a reminder
You’ve got a voice so talk to yourself
Lift the bad weight off your mullet
And let the thoughts fall off your tongue
Cause I’m callin’ callin’ callin’
I’ve never written to anyone
So this is about ugly lovers
And this is about pretty songs
Cause I’m a bastard bastard bastard
In my lipstick I’m so much fun
Connect your wood feet to a motor
And the chrome dance trophy is won
A little classy plastic lumber
I’m embarassed but I ain’t that stunned
Looks like the humans’ days are numbered
That’s a sitcom that was number one
Cause we’re a past tense late rate (?)
I must’ve thouroughly convinced us not to mess this place up
(Shameful shameful shameful)
Buh duh buh buh buh
Bud duh buh buh buh buh duh buh buh
Buh duh buh buh buh
Your mouth not mind is open wide
You don’t have a clue
I I am a reminder
You’ve got a voice so talk to yourself
Lift the bad weight off your mullet
And let the thoughts fall off your tongue
Cause I’m callin’ callin’ callin’
I’ve never written to anyone
So this is about ugly lovers
And this is about pretty songs
Cause I’m a bastard bastard bastard
In my lipstick I’m so much fun
Connect your wood feet to a motor
And the chrome dance trophy is won
A little classy plastic lumber
I’m embarassed but I ain’t that stunned
Looks like the humans’ days are numbered
That’s a sitcom that was number one
Cause we’re a past tense late rate (?)
I must’ve thouroughly convinced us not to mess this place up
(Shameful shameful shameful)
Продолжайте напоминать вам, что я собираюсь увидеть вас через это
Бух дух бух бух бух
Будь, да, бух, бух, бух, бух, бух, бух, бух
Бух дух бух бух бух
Твой рот, а не разум широко открыт
У тебя нет подсказки
Я мне напоминание
У вас есть голос, так что говорите с собой
Снимите плохой вес с кефали
И пусть мысли отпадают от твоего языка
Потому что я звоню, звоню, звоню
Я никогда никому не писал
Так что это о уродливых любовниках
А это про красивые песни
Потому что я ублюдок ублюдок ублюдок
В моей помаде мне так весело
Подключите свои деревянные ножки к двигателю
И трофей Chrome Dance выигран
Маленький стильный пластиковый пиломатериал
Я смущен, но я не так ошеломлен
Похоже, дни людей сочтены
Это комедия, которая была номером один
Потому что мы в прошедшем времени с опозданием (?)
Должно быть, ты убедил нас не портить это место
(Позорный позорный позорный)
Бух дух бух бух бух
Будь, да, бух, бух, бух, бух, бух, бух, бух
Бух дух бух бух бух
Твой рот, а не разум широко открыт
У тебя нет подсказки
Я мне напоминание
У вас есть голос, так что говорите с собой
Снимите плохой вес с кефали
И пусть мысли отпадают от твоего языка
Потому что я звоню, звоню, звоню
Я никогда никому не писал
Так что это о уродливых любовниках
А это про красивые песни
Потому что я ублюдок ублюдок ублюдок
В моей помаде мне так весело
Подключите свои деревянные ножки к двигателю
И трофей Chrome Dance выигран
Маленький стильный пластиковый пиломатериал
Я смущен, но я не так ошеломлен
Похоже, дни людей сочтены
Это комедия, которая была номером один
Потому что мы в прошедшем времени с опозданием (?)
Должно быть, ты убедил нас не портить это место
(Позорный позорный позорный)