GLyr

Modest Mouse – The Ground Walks, With Time In A Box

Исполнители: Modest Mouse
Альбомы: Modest Mouse – Strangers To Ourselves
обложка песни

Modest Mouse – The Ground Walks, With Time In A Box перевод и текст

Текст:

Open up the window,
All the air, oh the air is falling out.
Eyes vacuum up light;
Sound gets trapped by the mouth

Перевод:

Откройте окно,
Весь воздух, о, воздух выпадает.
Глаза пылесосят свет;
Звук попадает в рот

We’ll deal with the remainder when the dents,
The dents get hammered out.
Then we’ll travel through time.

The world’s an inventor with it’s work
Crawlin, runnin, squirmin ’round.
Trees drop colorful fruits
Directly into our mouths.
The world’s an inventor,
We’re the dirtiest thing it’s thought about…
And we really don’t mind.

We’ll probably never get there,
Bring your sightseer school teachers down.
It’s a water color weekend,
All the trees are turning colors now.
We’ll probably never get there,
Bring your candy taster, time wasters around
And we’ll fuck with their minds.

The world composes with his
Shirt tails wrinkled hangin’ out
Bang us together see what sort
Of sounds we make right now.
The world plays music
Playing skin on teeth inside of a mouth
What sort of sounds?
What lovely sounds come about?

We greased all the ropes, (The part of the ground)

Мы разберемся с остатком, когда вмятины,
Вмятины выбиты.
Тогда мы будем путешествовать во времени.

Мир изобретатель со своей работой
Crawlin, Runnin, Squirmin ‘раунд.
Деревья сбрасывают разноцветные фрукты
Прямо в наши рты.
Мир изобретатель,
Мы самая грязная вещь, о которой думают …
И мы действительно не против.

Мы, вероятно, никогда не доберемся туда,
Сбейте учителей школы экскурсантов.
Это акварельные выходные,
Все деревья теперь окрашиваются в разные цвета.
Мы, вероятно, никогда не доберемся туда,
Принесите свой дегустатор конфет, время тратит время вокруг
И мы будем трахать их умы.

Мир сочиняет с его
Хвосты рубашки сморщились
Ударь нас вместе посмотрим, какого рода
Из звуков, которые мы издаем прямо сейчас.
Мир играет музыку
Играя кожей на зубах внутри рта
Какие звуки?
Какие прекрасные звуки появляются?

Мы смазали все канаты, (часть земли)

We’ll throw you a line. (that’s above the ground.)
We’re gonna break these boulders, (We’re the part of the ground,)
We’re gonna pull things out. (that when things come together,)

We greased all the ropes, (come bubbling outwards)
We’ll throw you a line. (and then sink back.)
We’re gonna break these boulders, (Come bubbling outwards)
We’re gonna travel time. (when things come together.)

We’re gonna throw a party.
All the ghosts of trees are coming out,
Don’t look any direction,
Wait until the light’s inside of the clouds.
You’re gonna wanna see this;
Don’t bring your camera around.
Watch sun and sawdust align.

We greased all the ropes, (Come bubbling outwards)
We’ll throw you a line. (then sinking back.)
We’re gonna break these boulders, (The part of the ground,)
We’re gonna pull things out. (that when things come together,)

We greased all the ropes, (come bubbling outwards,)
We’ll throw you a line. (gets above the ground,)
We’re gonna break these boulders, (come bubbling outwards,)
We’re gonna travel time. (and then sink back.)

Close up the window!
All the air — all the air is falling out.
Eyes vacuum up light
Sound gets trapped by the mouth.
Our predecessor left this box
And something’s clawing around,
I think it really wants out.

Мы подведем вам черту. (это над землей.)
Мы сломаем эти валуны, (Мы часть земли,)
Мы вытащим вещи. (что, когда все сходится,)

Мы смазали все веревки, (выходя наружу)
Мы подведем вам черту. (а затем утонуть.)
Мы сломаем эти валуны, (Идем наружу)
Мы собираемся путешествовать во времени. (когда все сходится.)

Мы собираемся устроить вечеринку.
Все призраки деревьев выходят,
Не смотри в любом направлении,
Подождите, пока свет не окажется внутри облаков.
Ты хочешь увидеть это;
Не берите с собой камеру.
Следите за солнцем и опилками.

Мы смазали все веревки, (пузырились наружу)
Мы подведем вам черту. (затем опускается.)
Мы сломаем эти валуны, (часть земли)
Мы вытащим вещи. (что, когда все сходится,)

Мы смазали все веревки, (выходя наружу)
Мы подведем вам черту. (поднимается над землей)
Мы сломаем эти валуны, (вылезая наружу)
Мы собираемся путешествовать во времени. (а затем утонуть.)

Закройте окно!
Весь воздух – весь воздух выпадает.
Глаза пылесосят свет
Звук попадает в рот.
Наш предшественник оставил эту коробку
И что-то болтается вокруг,
Я думаю, что это действительно хочет.

Альбом

Modest Mouse – Strangers To Ourselves