Modestep – Feel Alive перевод и текст

Listen to the righteous only
With this, the wound grows slowly
They come to believe this nonsense
When people start making real sense

Слушай только праведников
При этом рана растет медленно
Они приходят, чтобы поверить в эту чушь
Когда люди начинают понимать

Because you, I see the signs
All the life with actions so blind
And you, see the signs
But we fear, they’ll take our lives.

Do you feel alive
Now tell me do you feel alive
Do you feel alive

Do you feel alive
Now tell me do you feel alive
Do you feel alive

How come you feel so damn lonely
So much that you just don’t show me
If I don’t believe in something
Sit down before your mind starts ticking

Because you, I see the signs
All the life with actions so blind
And you, see the signs
But we fear, they’ll take our lives.

Do you feel alive
Now tell me do you feel alive
Do you feel alive

Do you feel alive
Now tell me do you feel alive
Do you feel alive

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side

Потому что вы, я вижу признаки
Вся жизнь с действиями, такими слепыми
И вы видите знаки
Но мы боимся, они заберут нашу жизнь.

Ты чувствуешь себя живым?
Теперь скажи мне, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?

Ты чувствуешь себя живым?
Теперь скажи мне, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?

Почему ты чувствуешь себя так одиноко?
Так много, что ты просто не показываешь мне
Если я не верю во что-то
Сядьте, пока ваш разум не начал тикать

Потому что вы, я вижу признаки
Вся жизнь с действиями, такими слепыми
И вы видите знаки
Но мы боимся, они заберут нашу жизнь.

Ты чувствуешь себя живым?
Теперь скажи мне, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?

Ты чувствуешь себя живым?
Теперь скажи мне, ты чувствуешь себя живым?
Ты чувствуешь себя живым?

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side
All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped but I know that there’s time

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side
All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by this hatred in minds

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side
All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped but I know that theres time

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side
All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by this hatred in minds

All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped by these rules by my side
All my life I feel trapped by these rules
I feel trapped but I know that theres time

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне
Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке, но я знаю, что есть время

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне
Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этой ненависти в умах

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне
Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке, но я знаю, что время

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне
Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этой ненависти в умах

Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке этих правил на моей стороне
Всю жизнь я чувствую себя в ловушке этих правил
Я чувствую себя в ловушке, но я знаю, что время