Mohombi – Fade Away перевод и текст

Fade away

Oops their goes my heart, life is so bizarre
How can we stand and watch the love just
Fade away, away, fade away

Исчезать

Ой их сердце мое, жизнь такая странная
Как мы можем стоять и смотреть на любовь просто
Исчезать, уходить, исчезать

Director please, say the cut
I can’t find the scene in the script that I got
There seems to have been a mix up
Cause our story was suppose to be uncut
You told me a lie, don’t you bother
Half of my mind you helped me wire
How could something so real just suddenly

Fade away, away, fade away
How could we stand and watch the love just
Fade away, away, fade away
We were supposed to hit a walk off but we lost
Oops their goes my heart, life is so bizarre
How can we stand and watch the love just
Fade away, away, fade away
Fade away. Fade away.

Dear doctor please, hurry up
I’m having a relapse, my heart’s about to stop
It’s so hard to breathe, I thought I was tough
But my whole body’s still addicted to your love
Caught in a hole but I am trying
Nothing I do seems to be helping
How could something so real just suddenly

Fade away, away, fade away
How could we stand and watch the love just

Директор, пожалуйста, скажи разрез
Я не могу найти сцену в сценарии, который получил
Там, кажется, было перепутать
Потому что наша история должна быть неразрезанной
Ты сказал мне ложь, не беспокойся
Половина моего разума ты помог мне телеграфировать
Как могло что-то такое реальное просто внезапно

Исчезать, уходить, исчезать
Как мы можем стоять и смотреть на любовь просто
Исчезать, уходить, исчезать
Мы должны были уйти, но мы потеряли
Ой их сердце мое, жизнь такая странная
Как мы можем стоять и смотреть на любовь просто
Исчезать, уходить, исчезать
Исчезать Исчезать

Уважаемый доктор, пожалуйста, поторопись
У меня рецидив, мое сердце остановится
Мне так тяжело дышать, я думал, что жестко
Но все мое тело все еще зависимо от твоей любви
Оказавшись в норе, но я пытаюсь
Ничто, что я делаю, кажется, не помогает
Как могло что-то такое реальное просто внезапно

Исчезать, уходить, исчезать
Как мы можем стоять и смотреть на любовь просто

I never thought love would be, be so short
In-supply, we thought we were unbreakable
Never meant to say goodbye
Finally I found someone, possibly meant for me
We thought we were inseparable
Still today I wonder why

Fade away, away, fade away
How could we stand and watch the love just
Fade away, away, fade away
We were supposed to hit a walk off but we lost
Oops their goes my heart, life is so bizarre
Baby, how can we stand and watch the love just
Fade away, away, fade away
Fade away

Я никогда не думал, что любовь будет так коротка
В запасе, мы думали, что мы неразрывно
Никогда не хотел прощаться
Наконец я нашел кого-то, возможно, предназначенного для меня
Мы думали, что мы неразлучны
До сих пор сегодня интересно, почему

Исчезать, уходить, исчезать
Как мы можем стоять и смотреть на любовь просто
Исчезать, уходить, исчезать
Мы должны были уйти, но мы потеряли
Ой их сердце мое, жизнь такая странная
Детка, как мы можем стоять и смотреть любовь просто
Исчезать, уходить, исчезать
Исчезать