Mohombi – Grow Old With You перевод и текст
Текст:
Your mind, might wanna know it
That’s right, you’ll never be lonely
Don’t know how but girl, you complete me
Yeah, that’s right, I’m free when you hold me
Перевод:
Ваш разум, возможно, захочет узнать это
Это верно, вы никогда не будете одиноки
Не знаю как, но девочка, ты дополняешь меня
Да, верно, я свободен, когда ты меня обнимаешь
Ain’t no mountain high, ain’t no river wide
Enough to keep us apart
Can’t describe what this love is like
But baby, this much I know
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
I wanna wake up and feel brand new
I wanna grow old with you
Right by your side I feel alive
I’ll bring you up whenever you’re down
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
Hey yo, get ready to take off
Lets go where most people gave up
I know what heaven is made off
Lets go, I don’t wanna wake up
Ain’t no mountain high, ain’t no river wide
Enough to keep us apart
Cant describe what this love is like
But baby, this much I know
I wanna grow in love, look at the view
Of all the mountains that we moved like we said we would do
Cause all my life Ive been dreaming, closing my eyes
Open them, open them but love, love will be the surprise
Sure, baby, you’re the cure and the cause
And I put on a show every time to get an applause
Не высокая гора, не широкая река
Хватит нас разлучать
Не могу описать, на что похожа эта любовь
Но детка, это много я знаю
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу состариться вместе с тобой
Я хочу проснуться и почувствовать себя совершенно новым
Я хочу состариться вместе с тобой
Прямо рядом с тобой я чувствую себя живым
Я тебя воспитываю всякий раз, когда ты внизу
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу состариться вместе с тобой
Эй, эй, будьте готовы снять
Пойдем туда, где сдалось большинство людей
Я знаю, что небо сделано
Пойдем, я не хочу просыпаться
Не высокая гора, не широкая река
Хватит нас разлучать
Не могу описать, на что похожа эта любовь
Но детка, это много я знаю
Я хочу расти в любви, смотреть на вид
Из всех гор, которые мы двигали, как мы и сказали, мы сделаем
Потому что всю свою жизнь я мечтал, закрывая глаза
Откройте их, откройте их, но любовь, любовь будет сюрпризом
Конечно, детка, ты лекарство и причина
И я ставлю шоу каждый раз, чтобы получить аплодисменты
We fuck it up then get it right, meet me in the lobby
Oreos and avenues, only blues and this Maserati racing through my Harlem
Baby, you got me, don’t let me stop, show the world what we can do
Lovers in the parking lot looking for a room
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
I wanna wake up and feel brand new
I wanna grow old with you
Right by your side I feel alive
I’ll bring you up whenever you’re down
I wanna show the world what love can do
I wanna grow old with you
Мы испортим это, тогда сделаем все правильно, встретимся в холле
Орео и проспекты, только блюз и этот Мазерати мчатся через мой Гарлем
Детка, ты меня понял, не дай мне остановиться, покажи миру, что мы можем сделать
Влюбленные на стоянке ищут комнату
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу состариться вместе с тобой
Я хочу проснуться и почувствовать себя совершенно новым
Я хочу состариться вместе с тобой
Прямо рядом с тобой я чувствую себя живым
Я тебя воспитываю всякий раз, когда ты внизу
Я хочу показать миру, что может сделать любовь
Я хочу состариться вместе с тобой