GLyr
Исполнители

Moira Dela Torre – Promise

Исполнители: Moira Dela Torre
Альбомы: Moira Dela Torre – Moira Dela Torre - Knots
обложка песни

Moira Dela Torre – Promise перевод и текст

Текст:

Baby I can’t promise
That we’ll never miss a beat
If I can be completely honest
There are days our eyes won’t meet

Перевод:

Детка, я не могу обещать
Что мы никогда не пропустим бит
Если я могу быть полностью честным
Есть дни, когда наши глаза не встретятся

But I’ll wake up each day
Finding ways
You know I’ll never leave

Baby I can’t promise
That I’ll be the perfect man
If I can be completely honest
Things won’t go the way we planned
But I’ll spend my days
Finding ways
To make sure you’re okay
Yeah, yeah

Baby I can’t promise
We won’t go to bed upset
If I can be completely honest
We may say things that we’ll regret
But just know our words
Reflect our hurt
Impulse brings out our worst

Baby I can’t promise
I’ll be everything you need
If I can be completely honest
There are days that won’t be easy
But I guarantee
All words I’ll mean
When I say I’ll never leave

For better or for worse

Но я буду просыпаться каждый день
Находить пути
Ты знаешь, я никогда не уйду

Детка, я не могу обещать
Что я буду идеальным мужчиной
Если я могу быть полностью честным
Дела не пойдут так, как мы планировали
Но я проведу свои дни
Находить пути
Чтобы убедиться, что ты в порядке
Ага-ага

Детка, я не могу обещать
Мы не пойдем спать расстроен
Если я могу быть полностью честным
Мы можем говорить то, о чем будем сожалеть
Но просто знайте наши слова
Отражать нашу боль
Импульс выявляет наше худшее

Детка, я не могу обещать
Я буду всем, что тебе нужно
Если я могу быть полностью честным
Есть дни, которые не будут легкими
Но я гарантирую
Все слова я буду иметь ввиду
Когда я говорю, я никогда не уйду

Лучше или хуже

I’ll always put you first
For better or for worse
Babe, you have my word

For better or for worse
I’ll always put you first
For better or for worse
Babe, you have my word

For better or for worse
I’ll always put you first
For better or for worse
Babe, you have my word

For better or for worse
I’ll always put you first
For better or for worse
Babe, you have my word

Я всегда ставлю тебя первым
Лучше или хуже
Детка, у тебя есть мое слово

Лучше или хуже
Я всегда ставлю тебя первым
Лучше или хуже
Детка, у тебя есть мое слово

Лучше или хуже
Я всегда ставлю тебя первым
Лучше или хуже
Детка, у тебя есть мое слово

Лучше или хуже
Я всегда ставлю тебя первым
Лучше или хуже
Детка, у тебя есть мое слово

Альбом

Moira Dela Torre – Moira Dela Torre - Knots