GLyr

Mokita – More Than Friends

Исполнители: Mokita
Альбомы: Mokita – 4201
обложка песни

Mokita – More Than Friends перевод и текст

Текст:

Like a red light on the interstate
I hate that I made us slow down so fast
Like an LA club without the wait

You just can’t make sense of where we’re at

Перевод:

Как красный свет на межгосударственном
Я ненавижу, что заставил нас так медленно
Как клуб LA без ожидания

Вы просто не можете понять, где мы находимся

Wish I could’ve said, what I’m saying now
Should’ve put you first, but for what its worth

I’m sorry that, I let us
Down again, I never meant

To break our hearts, tear us a-part like this
Oh I just wish that I could go

Back to
Back then
Back when we

We’re more than friends
Now we pause at the end of phones calls
Cause neither of us knows how to say goodbye

We tell our friends we’re better off
But everything I feel proves that’s a lie

Wish I could’ve said, what I’m saying now
Should’ve put you first, but for what its worth

I’m sorry that, I let us
Down again, I never meant

To break our hearts, tear us a-part like this
Oh I just wish that I could go

Back to
Back then
Back when we

We’re more than friends

Back when we
We’re more than friends

Хотел бы я сказать, что я сейчас говорю
Должен был поставить вас первым, но за что стоит

Мне жаль, что я позволил нам
Опять вниз, я никогда не имел в виду

Чтобы разбить наши сердца, порвите нас вот так
О, я просто хочу, чтобы я мог пойти

Вернуться к
Тогда
Назад, когда мы

Мы больше чем друзья
Теперь мы делаем паузу в конце телефонных звонков
Потому что никто из нас не знает, как попрощаться

Мы говорим нашим друзьям, что нам лучше
Но все, что я чувствую, доказывает, что это ложь

Хотел бы я сказать, что я сейчас говорю
Должен был поставить вас первым, но за что стоит

Мне жаль, что я позволил нам
Опять вниз, я никогда не имел в виду

Чтобы разбить наши сердца, порвите нас вот так
О, я просто хочу, чтобы я мог пойти

Вернуться к
Тогда
Назад, когда мы

Мы больше чем друзья

Назад, когда мы
Мы больше чем друзья

Back when we
We’re more than friends

I’m not myself, I’m someone else
Oh baby I can’t help it
I want more than friends

Oh baby I can’t help it
I want more than friends

Назад, когда мы
Мы больше чем друзья

Я не я, я кто-то другой
О, детка, я не могу с этим поделать
Я хочу больше чем друзья

О, детка, я не могу с этим поделать
Я хочу больше чем друзья

Альбом

Mokita – 4201