Molly Hatchet – Eat Your Heart Out перевод и текст

Chorus:
Baby, eat your heart out
Listen honey — I don’t want you no more
Baby, eat your heart out

Припев:
Детка, съешь свое сердце
Слушай милая – я не хочу тебя больше
Детка, съешь свое сердце

I hear the talk all over town
Says to me you’re foolin’ around
Come on sugar don’t ya lie to me
I don’t like the things I see
You wanted all the money
You loved that Cadillac
You can’t be for real, now honey
Now you wanna come back

Chorus:
Baby, eat your heart out
Listen honey — I don’t want you no more
Baby, eat your heart out
I don’t mean maybe, I just want you to know the score

Now I got you on your knees
Just beggin for mercy if you please
Get on out on out that door
I can’t stand your pain no more

No more………

You know you had your chance
To make it right with me
But it takes a special Lady
To ride this road with me

Chorus repeat

Baby, eat your heart out
Listen honey — I don’t want you no more

Я слышу разговоры по всему городу
Сказал мне, что ты дурак вокруг
Давай, сахар, не ври мне
Мне не нравятся вещи, которые я вижу
Вы хотели все деньги
Вы любили этот Кадиллак
Ты не можешь быть настоящим, дорогая
Теперь ты хочешь вернуться

Припев:
Детка, съешь свое сердце
Слушай милая – я не хочу тебя больше
Детка, съешь свое сердце
Я не имею в виду, может быть, я просто хочу, чтобы вы знали счет

Теперь я поставил тебя на колени
Просто просите пощады, пожалуйста
Выходи на ту дверь
Я больше не могу терпеть твою боль

Больше не надо………

Вы знаете, у вас был шанс
Чтобы сделать это правильно со мной
Но для этого нужна особая леди
Чтобы ехать по этой дороге со мной

Повтор хора

Детка, съешь свое сердце
Слушай милая – я не хочу тебя больше

Baby, eat your heart out
Listen sugar baby I’m talkin to you
Baby, eat your heart out
Get on, get up, get on, get out of my life

Детка, съешь свое сердце
Слушай, сладкая детка, я говорю с тобой
Детка, съешь свое сердце
Давай, вставай, уходи, убирайся из моей жизни