Molly Hatchet – Flames Are Burning перевод и текст
Текст:
In the beginning, it was love and devotion
All the emotions you missed all your life
I want to show you into my heart
Cause that’s where feelings have to start
Перевод:
В начале это была любовь и преданность
Все эмоции, которые ты пропустил всю свою жизнь
Я хочу показать вам в моем сердце
Потому что именно здесь должны начинаться чувства
And I feel so alive to hold you in my arms
Did not realize the cost
Midnight promises that are broken don’t mean a thing
That’s how easy love gets lost
Flames are burning and your halo’s gone tonight
Live to tell, fight to live another day
While the world’s still turning, you got to get on with your life
Live to tell, fight to live another day
And then in a moment baby, you were gone and I had just turned my head
My whole world went upside down cause I believed every word you said
Break a heart and tell a lie
Stole a kiss and never said goodbye
Flames are burning and your halo’s gone tonight
Live to tell, fight to live another day
While the world’s still turning, you got to get on with your life
Live to tell, fight to live another day
Live another day
Break a heart and tell a lie
Stole a kiss and never said goodbye
Flames are burning and your halo’s gone tonight
Live to tell, fight to live another day
While the world’s still turning, you got to get on with your life
Live to tell, fight to live another day
Flames are burning and your halo’s gone tonight
Live to tell, fight to live another day
While the world’s still turning, you got to get on with your life
И я чувствую себя таким живым, чтобы держать тебя в своих руках
Не осознавал стоимость
Полуночные обещания, которые нарушены, ничего не значат
Вот так легко теряется любовь
Пламя горит, и ваш ореол исчез сегодня вечером
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Пока мир вращается, ты должен продолжать жить
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
А потом, детка, ты ушел, и я только что повернул голову
Весь мой мир перевернулся, потому что я верил каждому слову, которое ты сказал
Разбить сердце и солгать
Украл поцелуй и никогда не прощался
Пламя горит, и ваш ореол исчез сегодня вечером
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Пока мир вращается, ты должен продолжать жить
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Живи другим днем
Разбить сердце и солгать
Украл поцелуй и никогда не прощался
Пламя горит, и ваш ореол исчез сегодня вечером
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Пока мир вращается, ты должен продолжать жить
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Пламя горит, и ваш ореол исчез сегодня вечером
Жить, чтобы рассказать, бороться, чтобы жить еще один день
Пока мир вращается, ты должен продолжать жить
Fight another day
Борись в другой день
Альбом
Molly Hatchet – Warriors Of The Rainbow Bridge
