Molly Hatchet – Miss Saturday Night перевод и текст

A red hot fancy dancer came shakin’ on up to me she said honey baby do you have some time for present company I said hey there long tall sally you still sneakin’ it through the alley or do you wanna go uptown with me lookin’ so fine here comes miss saturday night lil queenie’s out she’s ready to fight she’s wearing out her dancing shoes tonight she’s gonna rock away all her blues lookin’ so fine here comes miss saturday night she found herself a rich man to make her dollars all come true she’s gonna dress it up and do it in style when she’s dancing the hoochie coo on tuesday night she’s raising hell everyday’s a holiday she’s gonna bump and grind, shake her behind babys got to have her way lookin’ so fine here comes miss saturday night lil queenie’s out she’s ready to fight she’s wearing out her dancing shoes tonight she’s gonna rock away all her blues lookin’ so fine here comes miss saturday night but she’s lookin’ like hell on sunday morning tonight she’s lookin’……….so fine well looky, looky, looky here she comes lookin’ so fine here comes miss saturday night lil queenie’s out she’s ready to fight she’s wearing out her dancing shoes tonight she’s gonna rock away all her blues lookin’ so fine here comes miss saturday night but she’s lookin’ like hell on sunday morning I said she’s lookin lookin’ so fine here comes miss saturday night lil queenie’s out she’s ready to fight she’s wearing out her dancing shoes tonight she’s gonna rock away all her blues lookin’ so fine here comes miss saturday night but she’s lookin’ like hell on sunday morning I said she’s lookin’ like hell

Подошла ко мне раскаленная до ума красотка, она сказала, милая, детка, у тебя есть время для настоящей компании? Я сказал: «Эй, там, длинная высокая, Салли, ты все еще крадешься по аллее, или ты хочешь пойти в город со мной, выглядишь так» Прекрасно, вот и мисс суббота, ночь, Лил Квинни вышла, она готова драться, она сегодня вечером одевает свои танцевальные туфли, она собирается раскачивать все свои блюзы, выглядишь так хорошо, что здесь наступает мисс суббота, она нашла себя богатым человеком, чтобы заставить свои доллары сбываться. Я одену это и сделаю это стильно, когда она танцует хулиганский кул во вторник вечером, она поднимает ад каждый день, это праздник, который она будет натирать и растирать, трясти ее сзади, чтобы дети выглядели так хорошо, вот и идет, мисс суббота, ночь, Lil Queen! из-за того, что она готова драться, она сегодня вечером надевает свои танцевальные туфли, она собирается раскачивать все свои блюзы, выглядящие так хорошо, что здесь наступает мисс суббота ночью, но она выглядит чертовски в воскресенье утром, сегодня вечером, она смотрит ……… хорошо Я выгляжу, выгляжу, выгляжу здесь, она приходит, выглядит так хорошо, вот идет мисс суббота ночью, Лил Куини вышла, она готова драться, она одевает свои танцевальные туфли сегодня вечером, она собирается качать все свои блюзы, выглядишь так хорошо, что здесь приходит мисс суббота ночью, но она Выглядишь как ад в воскресенье утром, я сказал, что ты выглядишь так хорошо выглядишь, вот и наступает мисс суббота, ночь, пока она не готова драться, она сегодня вечером одевает свои танцевальные туфли, она собирается раскачивать все свои блюзы, выглядишь так хорошо, что здесь наступает мисс суббота ночью но она выглядит чертовски в воскресенье утром, я сказал, что она чертовски похожа