Molly Hatchet – Mississippi Moon Dog перевод и текст
Текст:
Crawlin through the swamps and you here me moan
stalkin after midnight I’m all alone
Three ways to Sunday that’s how it be
Never take a walk alone comin after me
Перевод:
Ползти по болотам а ты тут меня стонешь
Сталин после полуночи Я один
Три пути к воскресенью, вот так и будет
Никогда не гуляй в одиночку, иду за мной
Oh..Oh.. Watch it where you been stalkin around..no
Mama got the voodoo little bones
Daddy got a mojo noody knows
Can’t get started till the night
The stars come out and moon is getting bright
Oh..Oh.. watch out what your sippin
Oh.. Oh.. Daddy knows you been messing around
Kept him working — work it hard boy
Chorus:
Mississippi moon dog shakin after midnight
Gonna sweat the devil out of you
Mississippi moon dog voodoo all around now
A rattlesnake a rabbits foot too
All night long your testifying
The truth that your signifying
You ain’t slept in half a week
There’s no more disciples to listen to you speak
Oh..Oh.. what the hell you sayin?
Oh..Oh.. who you think you portraying now?
Chorus:
Mississippi moon dog sneaking out of Memphis
The rivers in view
Mississippi moon dog reaching through the darkness
Sun never shines through
Mississippi moon dog listen to em howling
Ох .. Ох .. Смотри, где ты был вокруг, нет … нет
Мама получила вуду маленькие кости
Папа получил моджо лапшу знает
Не могу начать до ночи
Звезды выходят, и луна становится яркой
Ох .. Ох .. смотри какой твой сиппин
Ох .. Ох .. Папа знает, что ты бездельничал
Держал его работать – трудись, мальчик
Припев: span>
Миссисипи лунная собака трясется после полуночи
Собираюсь потеть из тебя дьявола
Миссисипи лунная собака вуду вокруг сейчас
Гремучая змея кроличья нога тоже
Всю ночь твое свидетельство
Истина, что ваше значение
Ты не спал пол недели
Там нет больше учеников, чтобы слушать вас говорить
Ох .. Ой … какого черта ты говоришь?
Ох..Ох … кого ты думаешь изобразить сейчас?
Припев: span>
Миссисипи лунная собака крадется из Мемфиса
Реки в поле зрения
Миссисипи лунная собака, достигающая тьмы
Солнце никогда не светит сквозь
Миссисипи лунная собака слушает их вой
Mississippi moon dog chicken come a scratching at ya
The swamps pointing at you
Chorus:
Mississippi moon dog shakin all around now
Jackson’s in view
Mississippi moon dog seven comes eleven now
Snake eyes won’t do
Mississippi moon dog, Mississippi mon dog
Mississippi moon dog, Mississippi mon dog
Миссисипи лунная собака курица царапается на тебя
Болота, указывающие на тебя
Припев: span>
Миссисипи лунная собака трясется вокруг сейчас
Джексона ввиду
Миссисипи лунная собака семь приходит одиннадцать сейчас
Змеиные глаза не подойдут
Миссисипи лунная собака, Миссисипи мон собака
Миссисипи лунная собака, Миссисипи мон собака