GLyr

Molly Hatchet – Poison Pen

Исполнители: Molly Hatchet
Альбомы: Molly Hatchet – Beatin' The Odds
обложка песни

Molly Hatchet – Poison Pen перевод и текст

Текст:

Poison Pen can there be no end,
The words on the page,
Make you no man’s friend,
Change a man’s fate,

Перевод:

Ядовитая ручка не может быть конца,
Слова на странице,
Сделай тебя не другом человека,
Измени судьбу человека,

With a drop of a line,
What your gonna write about next time,
Bite like a snake,
But it’s never too late to look,
Yourself in the eye,
You’re gonna have to pay for all you say,
Before your ink runs dry

Poor Mr. Pen you’re the Devils friend,
you talk so much there ain’t no end,
Is it a game to wreck my mind,
When you print your name at the Top of the line,
The bite of a snake,
Is easier to take,
‘Cause once that ink is dry,
The venom’s on the page,
Till you end your days,
Makes me wonder why

Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen

Poison Pen can there be no end,
The words on the page,
Make you no man’s friend,
Change a man’s fate,
With a drop of a line,

С каплей линии,
О чем ты будешь писать в следующий раз,
Укуси как змея,
Но смотреть никогда не поздно,
Себя в глаза,
Тебе придется заплатить за все, что ты скажешь,
Прежде чем ваши чернила высыхают

Бедный мистер Пен, ты друг дьяволов,
ты так много говоришь, что нет конца,
Это игра, чтобы разрушить мой разум,
Когда вы печатаете свое имя в верхней части строки,
Укус змеи,
Легче взять,
Потому что, как только чернила высохнут,
Яд на странице,
До конца своих дней,
Заставляет меня задуматься, почему

Ядовитая ручка ты не друг человека,
Хотел бы я знать, что внутри тебя,
У яда нет конца,
Для тех мужчин с отравленной ручкой

Ядовитая ручка не может быть конца,
Слова на странице,
Сделай тебя не другом человека,
Измени судьбу человека,
С каплей линии,

What your gonna write about next time,
Bite like a snake,
But it’s never too late to look,
Yourself in the eye,
You’re gonna have to pay for all you say,
Before your ink runs dry

Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen

Poison Pen you’re no man’s friend,
Wish I knew what’s inside of you,
Poison Pen ain’t there no end,
To those men with the Poison Pen

Ooh Poison Pen

О чем ты будешь писать в следующий раз,
Укуси как змея,
Но смотреть никогда не поздно,
Себя в глаза,
Тебе придется заплатить за все, что ты скажешь,
Прежде чем ваши чернила высыхают

Ядовитая ручка ты не друг человека,
Хотел бы я знать, что внутри тебя,
У яда нет конца,
Для тех мужчин с отравленной ручкой

Ядовитая ручка ты не друг человека,
Хотел бы я знать, что внутри тебя,
У яда нет конца,
Для тех мужчин с отравленной ручкой

Ооо Пен Пен

Альбом

Molly Hatchet – Beatin' The Odds