GLyr

Molly Hatchet – Vengeance

Исполнители: Molly Hatchet
Альбомы: Rev Theory – Justice
обложка песни

Molly Hatchet – Vengeance перевод и текст

Текст:

I’m a man on a mission, a man made of stone
Running down the highway foot through the firewall
Never sleeps, never dreams, said he has no soul
But that ain’t how it seems

Перевод:

Я человек на миссии, человек из камня
Бежать вниз по шоссе через брандмауэр
Никогда не спит, никогда не мечтает, говорит, что у него нет души
Но это не так, как кажется

Running thru the back woods, runnin’ by the lane
Running thru the trailer parks and running thru the pain
From the top of the highest mountains to the bottom of the sea
I’ll never stop till I find you I never will be free

I’m coming for your life
I’m here to do what is right
I don’t care who understands
Your date with destiny in no man’s land
How ’bout some vengeance

Back on the road, pistol in hand
Ready to do some business to go ahead as planned
In the dennison of evil is where this man will be
Cowering in the darkness just waiting there for me

I’m coming for your life
I’m here to do what is right
I don’t care who understands
Your date with destiny is close at hand
How ’bout some vengeance

A solitary man with broken dreams of yesterday
I’ve got to do this myself and I’ll never go away
Any stone you crawl under, anywhere you try and hide
You better keep on running, there’s no way to save your life

I’m coming for your life
I’m here to do what is right
I don’t care who understands
Your date with destiny is close at hand

Бегая по заднему лесу, бегая по переулку
Бег через парки трейлеров и бег через боль
От вершины самых высоких гор до морского дна
Я никогда не остановлюсь, пока не найду тебя, Я никогда не буду свободен

Я иду за твою жизнь
Я здесь, чтобы делать то, что правильно
Мне все равно, кто понимает
Твое свидание с судьбой на ничейной земле
Как насчет мести

Вернуться на дорогу, с пистолетом в руке
Готов сделать некоторые дела, чтобы идти вперед, как и планировалось
В деннисон зла, где этот человек будет
Сжимаясь в темноте, просто ждет меня там

Я иду за твою жизнь
Я здесь, чтобы делать то, что правильно
Мне все равно, кто понимает
Ваше свидание с судьбой уже близко
Как насчет мести

Одинокий человек с разбитыми вчерашними мечтами
Я должен сделать это сам, и я никогда не уйду
Любой камень, под которым вы ползаете, где бы вы ни прятались
Ты лучше продолжай бежать, нет никакой возможности спасти свою жизнь

Я иду за твою жизнь
Я здесь, чтобы делать то, что правильно
Мне все равно, кто понимает
Ваше свидание с судьбой уже близко

How ’bout some vengeance
How ’bout some vengeance… vengeance
How ’bout some vengeance

Как насчет мести
Как насчет мести … мести
Как насчет мести

Альбом

Rev Theory – Justice