Moloko – Being Is Bewildering перевод и текст

Human being being human
Hands free, nothing touches me
Transmit, remote, unseen, unknown
She’s glad to be so very happy

Человек быть человеком
Свободные руки, ничего не трогает меня
Передача, удаленный, невидимый, неизвестный
Она рада быть очень счастливой

She had a friend to call her own
But now she spends her time alone
What of the cost of growing rough
Put me on hold to shut me up

Just being is bewildering

Disconnect me from what is mine
Call waiting, waiting on the other line

At you leisure, dear
Come get your pleasure here
I’m so glad to be so very happy
And if you need something
Anybody, anything

Just being is bewildering
Call me, dial L-O-V-E
Just being is bewildering

I’ll do as I please
I won’t get down on bended knees

Kiss and make up, don’t you hang up
Stay and play out the whole scene
Try to stay calm
How long do you, hold on, do you dare to dream?

Just being is bewildering x4

У нее был друг, чтобы позвонить ей самому
Но теперь она проводит время в одиночестве
Какова стоимость выращивания сырья?
Задержи меня, чтобы заткнуть меня

Просто быть сбивающим с толку

Отключи меня от того, что мое
Ожидание вызова, ожидание на другой линии

На досуге, дорогой
Приходите получить удовольствие здесь
Я так рад быть таким счастливым
И если вам что-то нужно
Кто-нибудь, что-нибудь

Просто быть сбивающим с толку
Позвони мне, набери L-O-V-E
Просто быть сбивающим с толку

Я сделаю как захочу
Я не опустюсь на колени

Поцелуй и помирись, не вешай трубку
Останься и разыграй всю сцену
Постарайтесь сохранять спокойствие
Как долго ты, держись, ты смеешь мечтать?

Просто быть сбитым с толку x4