Monica – All I Know перевод и текст

Verse 1:
Truth is I don’t need you to define who I am
Don’t get me wrong, you do you, I’m a be who I am
And I might not be perfect but nobody’s perfect

Стих 1:
Правда в том, что ты мне не нужен, чтобы определить, кто я
Не пойми меня неправильно, ты делаешь меня, я тот, кто я есть
И я не идеален, но никто не идеален

Chorus:
I bet if you got to know me you’d see something you don’t expect
Feels like I’m convicted, I ain’t even been on trial yet
Wait a minute, you don’t see me in your business
So back up off of me
I know what’s best for me, might not work for you
I wouldn’t change anything if you asked me to
I won’t apologize for how I live my life
Me is all I know how to be

Verse 2:
People don’t seem to care what their words can do
They just repeat what they hear, don’t even know if it’s true
Talk about my man, who he is, leave my family out of this
I’ll never let it bring me down
You can say what you want, I’m still not sweatin’ under pressure
I’m tunin’ you out, come in one ear and out the other
You waste too much time worryin’ what I do with mine
‘Cause you see me on the video, hear me on the radio,
Think you know everything about me

Chorus:

Припев:
Бьюсь об заклад, если бы ты узнал меня, ты бы увидел то, чего не ожидал
Такое чувство, что я осужден, я еще даже не был под судом
Подожди, ты не видишь меня в своем деле
Так что отойди от меня
Я знаю, что лучше для меня, может не сработать для вас
Я бы ничего не изменил, если бы ты попросил меня
Я не буду извиняться за то, как я живу своей жизнью
Я это все, что я знаю, как быть

Стих 2:
Кажется, людям все равно, что могут сделать их слова
Они просто повторяют то, что слышат, даже не знают, правда ли это
Поговори о моем человеке, кто он такой, оставь мою семью вне этого
Я никогда не позволю этому сбить меня
Вы можете сказать, что вы хотите, я все еще не потею под давлением
Я тебя настраиваю, захожу в одно ухо, а в другое
Ты тратишь слишком много времени, беспокоясь о том, что я делаю со своим
Потому что вы видите меня на видео, слышите меня по радио,
Думаю, ты знаешь обо мне все

Припев:

Bridge:
You will never get the best of me
Nothin’ you can say will break me
This is who I am, you gotta understand
I can only be me, I can only be me
You will never get the best of me
Nothin’ you can say will break me
This is who I am, you gotta understand
I can only be me, I can only be me

Chorus:
I bet if you got to know me you’d see something you don’t expect
Feels like I’m convicted, I ain’t even been on trial yet
Wait a minute, you don’t see me in your business
So back up off of me
I know what’s best for me, might not work for you
I wouldn’t change anything if you asked me to
I won’t apologize for how I live my life
Me is all I know how to be

Chorus:
I bet if you got to know me you’d see something you don’t expect
Feels like I’m convicted, I ain’t even been on trial yet
Wait a minute, you don’t see me in your business
So back up off of me
I know what’s best for me, might not work for you
I wouldn’t change anything if you asked me to
I won’t apologize for how I live my life
Me is all I know how to be

Мост
Вы никогда не получите лучшее от меня
Nothin ‘вы можете сказать, сломает меня
Это то, кто я есть, ты должен понять
Я могу быть только мной, я могу быть только мной
Вы никогда не получите лучшее от меня
Nothin ‘вы можете сказать, сломает меня
Это то, кто я есть, ты должен понять
Я могу быть только мной, я могу быть только мной

Припев:
Бьюсь об заклад, если бы ты узнал меня, ты бы увидел то, чего не ожидал
Такое чувство, что я осужден, я еще даже не был под судом
Подожди, ты не видишь меня в своем деле
Так что отойди от меня
Я знаю, что лучше для меня, может не сработать для вас
Я бы ничего не изменил, если бы ты попросил меня
Я не буду извиняться за то, как я живу своей жизнью
Я это все, что я знаю, как быть

Припев:
Бьюсь об заклад, если бы ты узнал меня, ты бы увидел то, чего не ожидал
Такое чувство, что я осужден, я еще даже не был под судом
Подожди, ты не видишь меня в своем деле
Так что отойди от меня
Я знаю, что лучше для меня, может не сработать для вас
Я бы ничего не изменил, если бы ты попросил меня
Я не буду извиняться за то, как я живу своей жизнью
Я это все, что я знаю, как быть