Monica – Amazing перевод и текст
Текст:
Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Everything I am, everything I was
Перевод:
Ой на нет
Ой на нет
Ой на нет
Все, что я есть, все, кем я был
Everything I’ve lost, everything I’ve gained
No longer makes a difference since you changed my name
Bridge:
Got my heart beat faster,
I can barely catch my breath!
Boy, your love took the pain from my chest!
Now I look at us,
Parallel to the stars
Boy, you claim my heart, you’re so amazing!
Chorus:
You are amazing,
When I thought that I had seen it all
Came and shown me I ain’t seen nothing
You are amazing
When my back was up against the wall
It was you that hit the restart button
Took me to a better place,
Showed me some better ways
Now I should be living my life each and every day
Been through so much, never thought that you exist
But ain’t nobody ever made me feel like this!
You are amazing!
Everywhere I’ve been, everything I’ve done
All the money fails in comparison to the compassion you show me
Every time that you hold me
Все, что я потерял, все, что я получил
Больше не имеет значения, так как вы изменили мое имя
Мост
Мое сердце забилось быстрее,
Я едва могу отдышаться!
Мальчик, твоя любовь сняла боль с моей груди!
Теперь я смотрю на нас,
Параллельно звездам
Мальчик, ты утверждаешь мое сердце, ты такой удивительный!
Припев:
Ты великолепен,
Когда я думал, что видел все это
Пришел и показал мне, что я ничего не видел
Ты великолепен
Когда моя спина была у стены
Это вы нажали кнопку перезагрузки
Отвез меня в лучшее место,
Показал мне несколько лучших способов
Теперь я должен жить своей жизнью каждый день
Пережил так много, никогда не думал, что ты есть
Но никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так!
Ты великолепен!
Где бы я ни был, все, что я делал
Все деньги терпят неудачу по сравнению с состраданием, которое вы мне показываете
Каждый раз, когда вы держите меня
Bridge:
Got my heart beat faster,
I can barely catch my breath!
Boy, your love took the pain from my chest!
Now I look at us,
Parallel to the stars
Boy, you claim my heart, you’re so amazing!
Chorus:
You are amazing,
When I thought that I had seen it all
Came and shown me I ain’t seen nothing
You are amazing
When my back was up against the wall
It was you that hit the restart button
Took me to a better place,
Showed me some better ways
Now I should be living my life each and every day
Been through so much, never thought that you exist
But ain’t nobody ever made me feel like this!
You are amazing!
Through the ups and downs you never left my side
I was lost, but you found me and saved my life
I could have died, no love inside
Before you I was stone inside
But you made me feel again
Boy, I swear you are amazing!
Oh na na na
Oh na na na
Oh na na na
Chorus:
You are amazing
When I thought that I had seen it all
Came and shown me I ain’t seen nothing
You are amazing
When my back was up against the wall
It was you that hit the restart button
Took me to a better place,
Showed me some better ways
Now I should be living my life each and every day
Been through so much, never thought that you exist
But ain’t nobody ever made me feel like this!
You are amazing!
Gave me a new life
When you made me your wife
Yes you did!
And I love, love, love, I love you
There’s nothing I would not do for you…
Мост
Мое сердце забилось быстрее,
Я едва могу отдышаться!
Мальчик, твоя любовь сняла боль с моей груди!
Теперь я смотрю на нас,
Параллельно звездам
Мальчик, ты утверждаешь мое сердце, ты такой удивительный!
Припев:
Ты великолепен,
Когда я думал, что видел все это
Пришел и показал мне, что я ничего не видел
Ты великолепен
Когда моя спина была у стены
Это вы нажали кнопку перезагрузки
Отвез меня в лучшее место,
Показал мне несколько лучших способов
Теперь я должен жить своей жизнью каждый день
Пережил так много, никогда не думал, что ты есть
Но никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так!
Ты великолепен!
Сквозь взлеты и падения ты никогда не покидал мою сторону
Я был потерян, но ты нашел меня и спас мою жизнь
Я мог умереть, без любви внутри
До тебя я был камнем внутри
Но ты заставил меня снова почувствовать
Мальчик, я клянусь, ты потрясающий!
Ой на нет
Ой на нет
Ой на нет
Припев:
Ты великолепен
Когда я думал, что видел все это
Пришел и показал мне, что я ничего не видел
Ты великолепен
Когда моя спина была у стены
Это вы нажали кнопку перезагрузки
Отвез меня в лучшее место,
Показал мне несколько лучших способов
Теперь я должен жить своей жизнью каждый день
Пережил так много, никогда не думал, что ты есть
Но никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так!
Ты великолепен!
Дал мне новую жизнь
Когда ты сделал меня своей женой
Да вы сделали!
И я люблю, люблю, люблю, я люблю тебя
Нет ничего, что я бы не сделал для тебя …
Альбом
Monica – New Life
