GLyr

Monica – Do It All Again

Исполнители: Monica
обложка песни

Monica – Do It All Again перевод и текст

Текст:

Oh yeah, oh yeah
Knew something was…
When I came home today
Better… the stairs, look… down… away

Перевод:

О да, о да
Знал что-то было …
Когда я пришел домой сегодня
Лучше … лестница, посмотри … вниз … прочь

Do you worry… you mentioned it before
You didn’t really register till you weren’t here no more

If I could reach you on the phone I’d tell ya
That I’m sorry for all the wrong
And I wish that I could do it all again
I wish that I could touch ya
I wish that we were friends
Long before we hooked up
And I wish that it was magic, and lasting
And I didn’t take you for granted
Could be so nice and so right
Baby if I
Could do it all again
Do it all again,

Pieces of your heart, moments of your life
One thing that you just can’t get a… on this time
And I wanna go back, back to when I first met ya
Back, back to when I would never
Ever not have you back
All I’m saying is that

If I could reach you on the phone I’d tell ya
That I’m sorry for all the wrong
And I wish that I could do it all again
I wish that I could touch ya
I wish that we were friends
Long before we hooked up

Ты беспокоишься … ты упоминал об этом раньше
Вы действительно не регистрировались, пока вас не было здесь больше нет

Если бы я мог связаться с вами по телефону, я бы сказал тебе
Это я извиняюсь за все неправильно
И я хотел бы, чтобы я мог сделать все это снова
Я хотел бы коснуться тебя
Я желаю, чтобы мы были друзьями
Задолго до того, как мы подключились
И я желаю, чтобы это было волшебным и прочным
И я не воспринимал тебя как должное
Может быть так хорошо и так хорошо
Детка, если я
Могли бы сделать все это снова
Сделай все это снова,

Части вашего сердца, моменты вашей жизни
Одна вещь, которую вы просто не можете получить … на этот раз
И я хочу вернуться назад, когда я впервые встретил тебя
Назад, назад, когда я бы никогда
Ты никогда не вернешься
Я всего лишь говорю, что

Если бы я мог связаться с вами по телефону, я бы сказал тебе
Это я извиняюсь за все неправильно
И я хотел бы, чтобы я мог сделать все это снова
Я хотел бы коснуться тебя
Я желаю, чтобы мы были друзьями
Задолго до того, как мы подключились

And I wish that it was magic, and lasting
And I didn’t take you for granted
Could be so nice and so right
Baby if I
Could do it all again
Do it all again,

I… for the reason why
And I’m not ashamed to see
That I’m also out of right
I just want you where I think that you belong
Right here by my side
I wish that I could do it all again
I wish that I could touch ya
I wish that we were friends
Long before we hooked up
And I wish that it was magic, and lasting
And I didn’t take you for granted
Could be so nice and so right
Baby if I
Could do it all again
I wish that I could touch ya
I wish that we were friends
Long before we hooked up
And I wish that it was magic, and lasting
And I didn’t take you for granted
Could be so nice and so right
Baby if I
Could do it all again
If I could do it all again

И я желаю, чтобы это было волшебным и прочным
И я не воспринимал тебя как должное
Может быть так хорошо и так хорошо
Детка, если я
Могли бы сделать все это снова
Сделай все это снова,

Я … по причине почему
И мне не стыдно видеть
Что я тоже не прав
Я просто хочу, чтобы ты там, где я думаю, что ты принадлежишь
Прямо здесь, на моей стороне
Я хотел бы, чтобы я мог сделать все это снова
Я хотел бы коснуться тебя
Я желаю, чтобы мы были друзьями
Задолго до того, как мы подключились
И я желаю, чтобы это было волшебным и прочным
И я не воспринимал тебя как должное
Может быть так хорошо и так хорошо
Детка, если я
Могли бы сделать все это снова
Я хотел бы коснуться тебя
Я желаю, чтобы мы были друзьями
Задолго до того, как мы подключились
И я желаю, чтобы это было волшебным и прочным
И я не воспринимал тебя как должное
Может быть так хорошо и так хорошо
Детка, если я
Могли бы сделать все это снова
Если бы я мог сделать все это снова