Monica – Skate перевод и текст

Chorus:
Everybody skate to the music, put your hands in the air
Don’t stop ’til it grooves ya, and you feel it everywhere
Just skate to the music ’til you feel it going on

Припев:
Все катаются под музыку, поднимают руки в воздух
Не останавливайся до тех пор, пока ты не почувствуешь это, и ты чувствуешь это везде
Просто катайтесь на коньках под музыку, пока не почувствуете, что она продолжается

Verse 1:
It’s Sunday night, and we’re about to have a ball
The place is packed, been thinkin’ bout it all day long
People are jammin’ and waiting for their favorite song
With everyone in a world of their own

Hook:
Can’t wait to get up on the floor
And bounce around to the sounds
Don’t just sit up on the wall
Get down, baby get down

Chorus

Verse 2:
The beat is bumpin’, the lights are movin’ to the groove
All in the light, we roll until the night is through
Only a minute, before it puts you in the mood
And from there, it’s all up to you

Hook:
Can’t wait to get up on the floor
And bounce around to the sounds
Don’t just sit up on the wall
Get down, baby get down

Chorus till fade

Стих 1:
Вечер воскресенья, и мы собираемся провести бал
Место переполнено, думал о нем весь день
Люди зажигают и ждут свою любимую песню
Со всеми в собственном мире

Hook:
Не могу дождаться, чтобы встать на пол
И подпрыгивать под звуки
Не просто сидеть на стене
Ложись, детка Ложись

Chorus

Стих 2:
Удар натыкается, огни двигаются к углублению
Все в свете, мы катимся, пока ночь не закончится
Всего минуту, прежде чем это настроит вас
И оттуда все зависит от вас

Hook:
Не могу дождаться, чтобы встать на пол
И подпрыгивать под звуки
Не просто сидеть на стене
Ложись, детка Ложись

Припев до исчезновения