Monica – U Should’ve Known Betta перевод и текст
Текст:
I didn’t ask to go with you to Mexico
I really didn’t need the shopping spree
In L.A. or Melrose, boy if you didn’t know it, well, now you know,
I didn’t need the furs or the jewelry
Перевод:
Я не просил поехать с тобой в Мексику
Мне действительно не нужно было шоппинг
В Лос-Анджелесе или Мелроуз, парень, если ты этого не знал, ну, теперь ты знаешь,
Мне не нужны были меха или украшения
And ever since you’ve been gone
I have been holding us down on my own
Pre-chorus:
I never ever cheated
I never ever lied
So you can stop asking, asking me why
Why I never left you, and why I kept it real
And why I’m still with you
Chorus:
You should’ve known better than to think I would leave
You should’ve known better than to doubt me
It don’t matter if you’re up, matter if you’re down
Either way I’m gonna be around
You should’ve known that I would stay by your side
You should’ve known your girl was gonna ride or die
And it just don’t matter if ya rich or poor
Out or in doing 5 to10
You should’ve known better
What makes you think that I would forget about you
Think about it who comes to see ya
Every Saturday and Monday I was on that receiver
It’s me your girl your life your world
My family and friends they just don’t understand
They say I should leave you lone
But I say that they all should just leave us ‘lone
И с тех пор как ты ушел
Я держал нас в одиночестве
Предварительный припев: span>
Я никогда не обманывал
Я никогда не лгал
Так что вы можете перестать спрашивать, спрашивая меня, почему
Почему я никогда не оставлял тебя, и почему я делал это по-настоящему
И почему я до сих пор с тобой
Припев: span>
Ты должен был знать лучше, чем думать, что я уйду
Ты должен был знать лучше, чем сомневаться во мне
Неважно, если ты поднялся, не важно, если ты вниз
В любом случае я буду рядом
Ты должен был знать, что я останусь на твоей стороне
Ты должен был знать, что твоя девушка собирается ехать или умереть
И не важно, богат ты или беден
Вне или в процессе 5 до 10
Вы должны были знать лучше
С чего ты взял, что я забуду о тебе
Подумай, кто приходит к тебе
Каждую субботу и понедельник я был на этом приемнике
Это я твоя девушка твоя жизнь твой мир
Моя семья и друзья просто не понимают
Они говорят, что я должен оставить тебя в покое
Но я говорю, что они все должны просто оставить нас в покое
Pre-chorus
Chorus x2
Предварительный припев span>
Chorus x2 span>