Monica – With You перевод и текст

Verse 1:
It’s sunny outside, and I need somewhere to go
The day is just right, and I want to be with you for sure
So jump in your car baby, and come over here

Стих 1:
На улице солнечно, и мне нужно куда-то идти
День самый подходящий, и я хочу быть с тобой наверняка
Так что прыгай в свою машину, детка, и иди сюда

So play me a melody
No matter what you find
Somethin’ to roll to, somethin’ to ease my mind
Just play me a melody
No matter what you find
Somethin’ to roll to, when we’re chillin’ in your ride

Cause I love (I love) kickin’ it with you
Me and you, gettin’ it on
So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin’, ridin’ to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you

Verse 2:
Dressed real fly, feeling just right for the weather
Drop top back, where we’re gonna go, don’t know, wherever
Maybe to the park, or we’ll just roll down the highway
Just you and me, runnin’ to the beat, makes me wanna say, baby

Play me a melody (Play me a melody)
No matter what you find (No matter what you find)
Somethin’ to roll to, somethin’ to ease my mind
Just play me a melody (Just play me a melody)
No matter what you find
Somethin’ to roll to, while we’re chillin’ in your ride

I love, kickin’ it with you

Так сыграй мне мелодию
Неважно, что вы найдете
Что-то, чтобы катиться, что-то, чтобы облегчить мой разум
Просто сыграй мне мелодию
Неважно, что вы найдете
К чему-то катиться, когда мы отдыхаем в твоей поездке

Потому что я люблю (я люблю) пинаю его с тобой
Я и ты, получаешь это на
Так детка, вставь ленту в мальчика
Вы знаете, чтобы играть нашу песню
Chillin ‘, Ridin’ к музыке
Спокойно, когда я с тобой
Когда я с тобой

Стих 2:
Одетая настоящая муха, чувствуя себя как раз под погоду
Вернитесь туда, куда мы пойдем, не знаю, куда бы
Может быть, в парк, или мы просто покатимся по шоссе
Только ты и я, бегая в такт, заставляет меня хотеть сказать, детка

Сыграй мне мелодию (Сыграй мне мелодию)
Неважно, что вы найдете (независимо от того, что вы найдете)
Что-то, чтобы катиться, что-то, чтобы облегчить мой разум
Просто сыграй мне мелодию (Просто сыграй мне мелодию)
Неважно, что вы найдете
К чему-то катиться, пока мы отдыхаем в твоей поездке

Я обожаю с тобой

(Cause I love) I love, kickin’ it with you
Me and you, gettin’ it on
So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin’, ridin’ to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you

Male
Diamond in the back, sunroof top, leanin’ to the side, baby
When I’m with you, yeah, uh, check me out
Diamond in the back, sunroof top, leanin’ to the side baby
When I’m with you, yeah
Talk to me baby, talk to me baby, talk

I love, kickin’ it with you
Me and you, gettin’ it on
So baby, slide a tape in boy
You know, to play our song
Chillin’, ridin’ to the music
Laid back low, when I’m with you
When I’m with you

(Потому что я люблю) Я люблю, пинаю это с тобой
Я и ты, получаешь это на
Так детка, вставь ленту в мальчика
Вы знаете, чтобы играть нашу песню
Chillin ‘, Ridin’ к музыке
Спокойно, когда я с тобой
Когда я с тобой

Мужской
Бриллиант сзади, люк на крыше, склоняется в сторону, детка
Когда я с тобой, да, проверь меня
Бриллиант сзади, люк на крыше, наклоняясь в сторону ребенка
Когда я с тобой, да
Поговори со мной, детка, поговори со мной, детка, поговорить

Я обожаю с тобой
Я и ты, получаешь это на
Так детка, вставь ленту в мальчика
Вы знаете, чтобы играть нашу песню
Chillin ‘, Ridin’ к музыке
Спокойно, когда я с тобой
Когда я с тобой