Mono Inc. – Looking Back перевод и текст
Текст:
When the sound of the voices stop silently
When the sound of your voice lost clarity
Looking back — I’m alone
When the kiss of the touch stops suddenly
Перевод:
Когда звук голоса прекращается молча
Когда звук вашего голоса потерял ясность
Оглядываясь назад – я один
Когда поцелуй прикосновения внезапно прекращается
And I see what’s kept the nightmare strangely… breathing
Looking back
Looking back
Looking back
Looking back — I’m alone
When the sound of the voices stop silently
When the sound of your voice lost clarity
And I know that it’s too late to wonder… whether
Looking back
Looking back
Looking back
Looking back — I’m alone
Be with me
Be with me
I know that it’s too late to wonder… whether
For the last line (be with me)
For the last line (be with me)
DB Hammer:
Don’t know why I’m talking, I don’t
You left me there, you kept me there, you swallowed it
Stuck with the pain in my throat and you choke
Feel my pain it will rain inside your brain
Don’t know why you listen to me, I don’t
I sit here, you sit there, swallow that
Taste all the pain in my throat and you choke
И я вижу, что держало кошмар странным … дыхание
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад – я один
Когда звук голоса прекращается молча
Когда звук вашего голоса потерял ясность
И я знаю, что уже поздно задаваться вопросом …
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад
Оглядываясь назад – я один
Будь со мной
Будь со мной
Я знаю, что уже поздно задаваться вопросом …
Для последней строки (будь со мной)
Для последней строки (будь со мной)
Молоток БД:
Не знаю, почему я говорю, я не
Ты оставил меня там, ты держал меня там, ты проглотил это
Застрял от боли в горле, и вы задыхаетесь
Почувствуй мою боль, в твоем мозгу пойдет дождь
Не знаю, почему ты слушаешь меня, я не
Я сижу здесь, ты сидишь там, глотай это
Попробуй всю боль в горле, и ты задохнешься
Looking back — I’m alone…
Оглядываясь назад – я один …
