Mono Inc. – Wave No Flag перевод и текст
Текст:
Don’t be afraid of the monsters
Don’t be afraid of the dark
Don’t be afraid of the future
‘Cause I’ll be here to be the shield around your heart
Перевод:
Не бойся монстров
Не бойся темноты
Не бойся будущего
Потому что я буду здесь, чтобы быть щитом вокруг твоего сердца
If you’d go down, if you’d fall
I’ll be falling down with you
Won’t regret, won’t reset
Cause love’s around
If you’d drown down, if you’d break
I’ll be breaking down with you
Won’t look back, wave no flag
‘Cause when you drown
I will drown with you
I will drown with you
Don’t be afraid of the sunrise
Don’t be afraid of the saint
Don’t be afraid of the judgement
‘Cause I’ll be here to back you up along the way
And if you’d go down, if you’d fall
I’ll be falling down with you
Won’t regret, won’t reset
Cause love’s around
If you’d drown down, if you’d break
I’ll be breaking down with you
Won’t look back, wave no flag
‘Cause when you drown
I will drown with you
Yeah
I will drown with you
If you’d go down, if you’d fall
Если бы вы упали, если бы вы упали
Я буду падать с тобой
Не пожалею, не сброслю
Потому что любовь вокруг
Если бы ты утонул, если бы ты сломался
Я буду расставаться с тобой
Не оглядывайся назад, махай без флага
Потому что когда ты тонешь
Я утону с тобой
Я утону с тобой
Не бойся рассвета
Не бойся святого
Не бойся суда
Потому что я буду здесь, чтобы поддержать тебя по пути
И если ты упадешь, если упадешь
Я буду падать с тобой
Не пожалею, не сброслю
Потому что любовь вокруг
Если бы ты утонул, если бы ты сломался
Я буду расставаться с тобой
Не оглядывайся назад, махай без флага
Потому что когда ты тонешь
Я утону с тобой
Да
Я утону с тобой
Если бы вы упали, если бы вы упали
Won’t regret, won’t reset
Cause love’s around
Yeah
If you’d drown down, if you’d break
I’ll be breaking down with you
Won’t look back, wave no flag
‘Cause when you drown
I will drown with you
I will drown with you
And wave no flag
Не пожалею, не сброслю
Потому что любовь вокруг
Да
Если бы ты утонул, если бы ты сломался
Я буду расставаться с тобой
Не оглядывайся назад, махай без флага
Потому что когда ты тонешь
Я утону с тобой
Я утону с тобой
И не махать флагом