Monrose – Even Heaven Cries перевод и текст
Текст:
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha
Перевод:
Ха ха ха
Ха ха ха
Ха ха ха
Ха ха
There are times when you feel
That you don’t know where you fit in
So you hide what is real
Even when it hurts you pretend
To be the one that you think
Everybody want you to be
No one sees, yeah
The one you really are
But you don’t have to hide your heart
Cause nothing ’bout you needs to change
Sometimes it might seem hard
Your whole world falls apart
Just know that when you feel that way
Even heaven cries (oh)
Everybody cries
It’s okay to doubt yourself sometimes
You don’t have to be afraid
Of what you fear inside
It’s alright, it’s alright
Cause even heaven cries
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha
When you look in the mirror
And you don’t see picture perfect
Есть моменты, когда вы чувствуете
Что вы не знаете, где вы вписываетесь
Таким образом, вы скрываете, что реально
Даже когда тебе больно притворяться
Быть тем, о ком ты думаешь
Все хотят, чтобы вы были
Никто не видит, да
Тот, кто ты на самом деле
Но вам не нужно скрывать свое сердце
Потому что ничего не нужно менять
Иногда это может показаться сложным
Весь ваш мир рушится
Просто знай, что когда ты так чувствуешь
Даже небо плачет (о)
Все плачут
Это нормально сомневаться в себе иногда
Вам не нужно бояться
Чего ты боишься внутри
Все в порядке, все в порядке
Потому что даже небо плачет
Ха ха ха
Ха ха ха
Ха ха ха
Ха ха
Когда вы смотрите в зеркало
И вы не видите изображение идеально
Break your heart (break your heart)
And make you feel that you’re not worth it
Wanna disappear
Hide the tears
Still playing make believe
So no one sees
Even heaven cries (oh)
Everybody cries
It’s okay to doubt yourself sometimes
You don’t have to be afraid
Of what you fear inside
It’s alright, it’s alright
Cause even heaven cries
No you’re not alone
Don’t be ashamed to let your feelings show
You should realize
Your special who you are
In time you’re gonna see (oh)
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha,
You should realize
Even heaven cries (oh)
Everybody cries
It’s okay to doubt yourself sometimes
You don’t have to be afraid
Of what you fear inside
It’s alright, it’s alright
Cause even heaven cries
Разбить свое сердце (разбить свое сердце)
И заставить вас чувствовать, что вы не стоите того
Хочу исчезнуть
Скрой слезы
Все еще играю, веришь
Так никто не видит
Даже небо плачет (о)
Все плачут
Это нормально сомневаться в себе иногда
Вам не нужно бояться
Чего ты боишься внутри
Все в порядке, все в порядке
Потому что даже небо плачет
Нет ты не один
Не стыдно показывать свои чувства
Вы должны понимать,
Ваш особый кто ты
Со временем ты увидишь (о)
Ха ха ха
Ха ха ха
Ха ха
Вы должны понимать,
Даже небо плачет (о)
Все плачут
Это нормально сомневаться в себе иногда
Вам не нужно бояться
Чего ты боишься внутри
Все в порядке, все в порядке
Потому что даже небо плачет
