Monrose – Step Aside перевод и текст

Straight out the gate boy right from the door
Seen you through the crowd just shining like gold
Wanted to join you doin’ that two step but I waited cause,
I saw you were kinda preoccupied

Прямо из ворот мальчика прямо из двери
Видел тебя сквозь толпу, сияющую как золото
Хотел присоединиться к тебе, делая два шага, но я ждал причины,
Я видел, что вы были немного заняты

Tryna’ wait for the song to be over
So I can cut in between
Cause she really ain’t doin’ her thing
What you need is
Some of this what I got right here
For you we can be a better team
And it’s all about that time
You go and tell her just …

Step aside, step aside
This one is mine
If you ain’t gonna’ handle it
I’d gladly take him here on the floor
Step aside, step aside
Gimme the light
I’m sorry but excuse me miss
His eyes are sayin’ I’m what he wants
It’s only right let me by step aside, side

It’s clear you’re the type that comes out to flaunt
Can’t help I’m the type to get what I want
Just came to dance have a good time not try to be shady no
See the DJ burnin’ it up on the floor playin’ them joint That make me want more
Hold up the wall if you want, but let him go lady

Tryna’ wait for the song to be over
So I can cut in between

Попробуй дождаться окончания песни
Так что я могу сократить между
Потому что она действительно не делает свою вещь
Что вам нужно
Некоторые из того, что я получил прямо здесь
Для вас мы можем стать лучшей командой
И это все о том времени
Иди и скажи ей просто …

Шаг в сторону, шаг в сторону
Это мое
Если ты не справишься
Я бы с радостью взял его сюда на полу
Шаг в сторону, шаг в сторону
Дай мне свет
Извините но простите мисс
Его глаза говорят, я то, что он хочет
Это только правильно, позвольте мне шаг в сторону, сторона

Понятно, что ты тот тип, который выставляет напоказ
Не могу помочь, я типа, чтобы получить то, что я хочу
Просто пришла потанцевать хорошо провести время, не пытаться быть тенистой нет
Посмотри, как диджей сжигает это на полу, разыгрывая их вместе. Это заставляет меня хотеть большего
Подними стену, если хочешь, но отпусти его, леди

Попробуй дождаться окончания песни
Так что я могу сократить между

Step aside, step aside
This one is mine
If you ain’t gonna’ handle it
I’d gladly take him here on the floor
Step aside, step aside
Gimme the light
I’m sorry but excuse me miss
His eyes are sayin’ I’m what he wants
It’s only right let me by step aside, side

Wish there was nobody else here
So we could lose it
X out the crowd make them dissapere
There’s nothing to it
Let’s start by sending her off to the right
Let the rest take its place in time boy
Before the song is over

Step aside, step aside
This one is mine
If you ain’t gonna’ handle it
I’d gladly take him here on the floor
Step aside, step aside
Gimme the light
I’m sorry but excuse me miss
His eyes are sayin’ I’m what he wants
It’s only right let me by step aside, side

Шаг в сторону, шаг в сторону
Это мое
Если ты не справишься
Я бы с радостью взял его сюда на полу
Шаг в сторону, шаг в сторону
Дай мне свет
Извините но простите мисс
Его глаза говорят, я то, что он хочет
Это только правильно, позвольте мне шаг в сторону, сторона

Жаль, что здесь никого не было
Так что мы можем потерять
Икс толпа заставляет их исчезнуть
Там ничего нет
Давайте начнем с отправки ее направо
Пусть остальные займут свое место во времени, мальчик
До окончания песни

Шаг в сторону, шаг в сторону
Это мое
Если ты не справишься
Я бы с радостью взял его сюда на полу
Шаг в сторону, шаг в сторону
Дай мне свет
Извините но простите мисс
Его глаза говорят, я то, что он хочет
Это только правильно, позвольте мне шаг в сторону, сторона