MONSTA X – YOU CAN’T HOLD MY HEART перевод и текст
Текст:
Oh, can you stay awake, one more hour maybe this can change
Oh can you numb the pain, cause it runs deep and comes in waves
How’s it gonna work when we can’t admit it
Pretend like we don’t know now
Перевод:
О, вы можете не спать, еще один час, может быть, это может измениться
О, ты можешь заглушить боль, потому что она уходит глубоко и приходит волнами
Как это будет работать, когда мы не можем это признать?
Притворись, будто мы не знаем сейчас
We can let it go now
And, there’s nothing that I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more
Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more
We made a city sound, had a fire burning, but it’s dying down
We tried to make away, but we got lost and swept away
How’s it gonna work when we can’t admit it
Pretend like we don’t know now
Trying to drag it out, but we’re barely living
We can let it go now
Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more
I know you tryna to hold on close, but it’s slipping through your fingertips
And I know you tryna hold on close
Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more
Мы можем отпустить это сейчас
И я ничего не могу сказать
Ты не можешь больше держать мое сердце
И я жду, когда твои руки упадут
Ты не можешь больше держать мое сердце
Да, я ничего не могу сказать
Ты не можешь больше держать мое сердце
И я жду, когда твои руки упадут
Ты не можешь больше держать мое сердце
Мы издали звук города, зажгли огонь, но он угасает
Мы пытались убрать, но мы потерялись и сметены
Как это будет работать, когда мы не можем это признать?
Притворись, будто мы не знаем сейчас
Пытаюсь вытащить, но мы едва живем
Мы можем отпустить это сейчас
Да, я ничего не могу сказать
Ты не можешь больше держать мое сердце
И я жду, когда твои руки упадут
Ты не можешь больше держать мое сердце
Я знаю, что ты стараешься держаться ближе, но это проскальзывает у тебя под рукой
И я знаю, что ты пытаешься держаться близко
Да, я ничего не могу сказать
Ты не можешь больше держать мое сердце
И я жду, когда твои руки упадут
Ты не можешь больше держать мое сердце