GLyr

Monster Magnet – A Thousand Stars

Исполнители: Monster Magnet
Альбомы: Monster Magnet – 4-Way Diablo
обложка песни

Monster Magnet – A Thousand Stars перевод и текст

Текст:

Well I made my fire in flesh
And I keep time inside of my head
Like a stone God, I drink from the moon
But it’s far away and over too soon

Перевод:

Ну, я сделал мой огонь во плоти
И я держу время в своей голове
Как камень Бог, я пью с Луны
Но это слишком далеко и слишком рано

I can crush A Thousand Stars and drain your love
But it never ever seems to be enough
Rape my mind and use my body up
A Thousand Stars, and your love

When the sun dies, I find a new sun
When the bird flies, I call a new one
When the sea dries, I make a new sea
And I can’t stop the hunger in me

I could eat A Thousand Stars and drain your love
But it never ever seems to be enough
Rape my mind and use my body up
A Thousand Stars, and your love

I’m jumping into a big black void
Just let me sleep away
I can’t hurt a soul except myself
No telephones, no broken hearts
No numbers crushing time
It’s the top of the world where no-one dies

Well I make my fire in flesh
And I keep time inside of my head
Like a stone God, I drink from the moon
But it’s far away and over too soon

Well I can crush A Thousand Stars and drain your love
But it never ever seems to be enough
Rape my mind and use my body up
A Thousand Stars, and your love

Я могу раздавить Тысячу Звезд и истощить твою любовь
Но этого никогда не бывает достаточно
Изнасиловать мой разум и использовать мое тело
Тысяча звезд и твоя любовь

Когда солнце умирает, я нахожу новое солнце
Когда птица летит, я называю новую
Когда море высыхает, я делаю новое море
И я не могу остановить голод во мне

Я мог съесть Тысячу Звезд и истощить твою любовь
Но этого никогда не бывает достаточно
Изнасиловать мой разум и использовать мое тело
Тысяча звезд и твоя любовь

Я прыгаю в большую черную пустоту
Просто дай мне уснуть
Я не могу навредить душе, кроме себя
Нет телефонов, нет разбитых сердец
Нет чисел сокрушающих время
Это вершина мира, где никто не умирает

Ну, я делаю мой огонь во плоти
И я держу время в своей голове
Как камень Бог, я пью с Луны
Но это слишком далеко и слишком рано

Ну, я могу сокрушить тысячу звезд и истощить твою любовь
Но этого никогда не бывает достаточно
Изнасиловать мой разум и использовать мое тело
Тысяча звезд и твоя любовь

I could eat A Thousand Stars and drain your love
But it never ever seems to be enough
Rape my mind and use my body up
A Thousand Stars, and your love

Я мог съесть Тысячу Звезд и истощить твою любовь
Но этого никогда не бывает достаточно
Изнасиловать мой разум и использовать мое тело
Тысяча звезд и твоя любовь

Альбом

Monster Magnet – 4-Way Diablo