Montell Jordan – Let Me Be The One (Come Runnin’) перевод и текст
Текст:
1
Let me be the one you come running to
Be the one you come running
Be the one you come running to
Перевод:
1
Позволь мне быть тем, к кому ты прибежишь
Будь тем, кто прибежит
Будьте тем, к кому вы прибегаете
Be the one you come running
Be the one you come running to
Don’t cry lady, dry your eyes
You know I want to be the one
To make you feel alright
If you will let me do what I wanna do
Then I will be the one
The one that you come running to
2
Now wasn’t I that special guy
That you could rely on
A shoulder to cry on
If you would give me the opportunity
I’ll show you what I’ll do
I’ll be the one that you come running to
Repeat 1
When your troubles seem to get you down
Before you can even call me
You know I’m gonna be around
Pick up the pieces of your broken heart
I’ll fix it for you, because I’m the one that you come running to
Repeat 2
Repeat 1
Repeat 1
Now wasn’t I your special guy
Будь тем, кто прибежит
Будьте тем, к кому вы прибегаете
Не плачь, леди, вытри глаза
Вы знаете, я хочу быть тем
Чтобы вы чувствовали себя хорошо
Если вы позволите мне делать то, что я хочу
Тогда я буду одним
Тот, к которому вы прибегаете
2
Теперь я не такой особенный парень
На что можно положиться
Плечо, в которое можно поплакать
Если бы вы дали мне возможность
Я покажу тебе, что я сделаю
Я буду тем, к кому ты прибежишь
Повтор 1
Когда твои проблемы, кажется, обижают тебя
Прежде чем ты сможешь даже позвонить мне
Вы знаете, я буду рядом
Собери кусочки своего разбитого сердца
Я исправлю это для вас, потому что я тот, к кому вы прибегаете
Повтор 2
Повтор 1
Повтор 1
Теперь я не твой особенный парень
Your shoulder to cry on
If you just give me the opportunity
I’ll show you what I’ll do
When you come running, running, running to me
When you come running to me
Repeat 1 until fade
Ваше плечо, чтобы плакать
Если вы просто дадите мне возможность
Я покажу тебе, что я сделаю
Когда ты бежишь, бежишь, бежишь ко мне
Когда ты прибежишь ко мне
Повторяйте 1 до исчезновения
