Montgomery Gentry – Lonely And Gone перевод и текст
Текст:
Pulled in the driveway, picked up the paper
Found my key, and unlocked the door
I walked in, felt like a stranger
Like I’d never, been there before
Перевод:
Вытащил на подъездную дорожку, взял бумагу
Нашел мой ключ и открыл дверь
Я вошел, чувствовал себя незнакомцем
Как я никогда не был там раньше
It was silent as a tomb
Coulda heard a tear drop, coulda heard a heart break
Never saw the flood come, even though I felt the rain
Never heard a house sound, so loud with memories
Where there used to be a happy home
In the house on the corner of lonely and gone
If she talked about leavin, I wasn’t listenin
If she showed me a sign, well I never saw
Did she stop believin, did I stop givin
Can’t put my finger on what went wrong
Now the quietest noise I’m told
Is the sound of letting go.
Coulda heard a tear drop, coulda heard a heart break
Never saw the flood come, even though I felt the rain
Never heard a house sound, so loud with memories
Where there used to be a happy home
In the house on the corner of lonely and gone
Oh never heard a house sound, so loud with memories
Where there used to be a happy home
In the house on the corner, in the house on the corner
Of lonely and gone
Было тихо, как гробница
Мог бы услышать слезы слезы, мог услышать разрыв сердца
Никогда не видел, чтобы пришел потоп, хотя я чувствовал дождь
Никогда не слышал звук дома, так громко с воспоминаниями
Где раньше был счастливый дом
В доме на углу одиноко и ушли
Если она говорила о Левине, я не слушал
Если она показала мне знак, ну, я никогда не видел
Она прекратила верить, я прекратила давать
Не могу понять, что пошло не так
Теперь самый тихий шум мне сказали
Это звук отпуска.
Мог бы услышать слезы слезы, мог услышать разрыв сердца
Никогда не видел, чтобы пришел потоп, хотя я чувствовал дождь
Никогда не слышал звук дома, так громко с воспоминаниями
Где раньше был счастливый дом
В доме на углу одиноко и ушли
О, никогда не слышал звук дома, так громко с воспоминаниями
Где раньше был счастливый дом
В доме на углу, в доме на углу
Одиноких и ушедших