Monty Are I – Down Without A Fight перевод и текст
Текст:
Yeah, so many people feel like getting mad for no reason at all, yeah
They let this hate lead to throwin’ fists and it becomes their fault (whoa ho ho)
Just last week I saw some guy on the streets
One other guy scuffed his shoe
Перевод:
Да, так много людей хотят злиться без всякой причины, да
Они позволяют этой ненависти вести к бросанию кулаков, и это становится их ошибкой (хо-хо-хо)
Только на прошлой неделе я видел парня на улице
Еще один парень потёр свой ботинок
The man threw up his hands
And the other walked away
He said sorry and he meant it
That was not enough to say
When I look back on what I should’ve done
And as I think to myself…
People getting mad for no reason
They don’t know why…
People getting mad, stupid reasons
That I know why
It’s such a stupid thing to find…
‘Cause what you did was wrong
And Matt or Ron will make everything all right
Yeah, why is it that every little thing can bother you, yeah
You go around and pick so many fights
And think you can do just what you wanna do (whoa ho ho)
You knocked him right down
And threw his ass on the ground
Well, he picked himself up
He had had about enough
But he was really smart and he just walked away
All he did was bump into you, sorry was not enough to say
When I look back on what I should’ve done
And as I think to myself…
People getting mad for no reason
Мужчина вскинул руки
А другой ушел
Он сказал, извините, и он имел в виду это
Этого было недостаточно, чтобы сказать
Когда я оглядываюсь назад на то, что я должен был сделать
И как я думаю про себя …
Люди злятся без причины
Они не знают почему …
Люди злятся, глупые причины
Что я знаю почему
Это такая глупая вещь, чтобы найти …
Потому что то, что ты сделал, было неправильно
И Мэтт или Рон все исправят
Да, почему каждая мелочь может беспокоить тебя, да
Вы идете вокруг и выбираете так много боев
И думаю, что вы можете делать только то, что вы хотите сделать (хо-хо-хо)
Вы сбили его с ног
И бросил свою задницу на землю
Ну, он взял себя в руки
У него было достаточно
Но он был очень умен и просто ушел
Все, что он сделал, это наткнулся на тебя, извини, было недостаточно, чтобы сказать
Когда я оглядываюсь назад на то, что я должен был сделать
И как я думаю про себя …
Люди злятся без причины
People getting mad, stupid reasons
That I know why
It’s such a stupid thing to find…
‘Cause what you did was wrong
And Matt or Ron will make everything all right
Don’t worry about who we are, what we do, or what we play
Just let us do or thing, and remember, just listen to what we have to say!
Screaming
Yeah, well, people getting mad for no reason
They don’t know why, yeah
People getting mad for no reason
They don’t know why, yeah
People getting mad for no reason
They don’t know why, yeah
People getting mad for no reason
They don’t know why, yeah
People getting mad…yeah, yeah, for no reason at all
People getting mad for stupid reasons
That I know why, yeah
People getting mad…yeah, yeah, for no reason at all
People getting mad for stupid reasons
That I know why, yeah yeah (1, 2!)
Huh!
Люди злятся, глупые причины
Что я знаю почему
Это такая глупая вещь, чтобы найти …
Потому что то, что ты сделал, было неправильно
И Мэтт или Рон все исправят
Не беспокойтесь о том, кто мы, чем занимаемся или во что играем
Просто давайте делать то или иное, и помнить, просто слушать, что мы должны сказать!
Кричать
Да, ну, люди злятся без причины
Они не знают почему, да
Люди злятся без причины
Они не знают почему, да
Люди злятся без причины
Они не знают почему, да
Люди злятся без причины
Они не знают почему, да
Люди злятся … да, да, без всякой причины
Люди злятся по глупым причинам
Это я знаю почему, да
Люди злятся … да, да, без всякой причины
Люди злятся по глупым причинам
Это я знаю почему, да, да (1, 2!)
Ха!
Альбом
Monty Are I – Thanks For The Metal Sign
