Monty Are I – His Song перевод и текст
Текст:
Yeah, stop was what you said
‘Cause we thought I was moving farther
But what you said then stopped me dead right in my tracks
And nowhere was where I was heading
Перевод:
Да, остановка была то, что вы сказали
Потому что мы думали, что я двигаюсь дальше
Но то, что вы сказали, остановило меня прямо в моих следах
И нигде не было, куда я направлялся
And I tried to push it to the max
Now don’t try to tell me
I never felt anything at all
I know you have screwed me over once before
And I see the mask you’re wearing
And it’s inscribed with fake and everything else
Your deep end is shallow, don’t jump in anymore
Now why am I the one to say I’m always sorry?
And you’ve heard this all before…
Why…am I the one to say I’m always sorry?
Why…am I the one to say I’m always wrong?
You…always stop and wait for stupid sorrys
Now…I’m singing just a useless song
Yeah, I can’t take the fact that I’m sitting here
Wondering what to say to you
In a daydream hazy then it comes through
And I say, your sorry eyes put me into a trance
But I pick myself up and give it a drum before you get a chance
Makin’ a little mess just like a door with no key
That special room downstairs, just leave it let be, word!
Now why are you the one to say you’re never sorry?
And we’ve heard this all before…
Why… am I the one to say I’m always sorry?
Why… am I the one to say I’m always wrong?
You… always stop and wait for stupid sorrys
И я постарался довести его до максимума
Теперь не пытайся сказать мне
Я никогда ничего не чувствовал
Я знаю, что ты облажался со мной один раз
И я вижу маску, которую ты носишь
И на нем написано подделка и все остальное
Твой глубокий конец неглубок, больше не прыгай
Теперь, почему я тот, кто говорит, что мне всегда жаль?
И вы слышали все это раньше …
Почему … я тот, кто говорит, что мне всегда жаль?
Почему … я тот, кто говорит, что я всегда неправ?
Вы … всегда останавливайтесь и ждите глупых извинений
Сейчас я пою просто бесполезную песню
Да, я не могу принять тот факт, что я сижу здесь
Хотите знать, что сказать вам
В тумане мечты тогда это проникает через
И я говорю, твои жалкие глаза вводят меня в транс
Но я взял себя в руки и дал барабан, прежде чем ты получил шанс
Делает небольшой беспорядок, как дверь без ключа
Эта специальная комната внизу, просто оставь это, да будет слово!
Теперь, почему ты тот, кто говорит, что никогда не сожалеешь?
И мы слышали это все раньше …
Почему … я тот, кто говорит, что мне всегда жаль?
Почему … я тот, кто говорит, что я всегда неправ?
Вы … всегда останавливайтесь и ждите глупых извинений
And I’m singing just another one of these stupid songs…
Incoherent yelling
Shut up!
Incoherent yelling
Why… am I the one to say I’m always sorry?
Why… am I the one to say I’m always wrong?
You… always stop and wait for stupid sorrys
Now…I’m singing just another one of those stupid songs
And now I’m done…
И я пою просто еще одну из этих глупых песен …
Некогерентный крик
Молчи!
Некогерентный крик
Почему … я тот, кто говорит, что мне всегда жаль?
Почему … я тот, кто говорит, что я всегда неправ?
Вы … всегда останавливайтесь и ждите глупых извинений
Теперь … я пою просто еще одну из этих глупых песен
И теперь я закончил …
Альбом
Monty Are I – Thanks For The Metal Sign
