Monty Are I – Polished And Poisoned перевод и текст
Текст:
Polished is what I’ve been for years,
A needed revolution to bring some tears.
And if you just break me,
It’ll all be over, all over. It’s over (it’s over).
Перевод:
Полированный это то, чем я был годами,
Необходимая революция, чтобы вызвать слезы.
И если ты просто сломаешь меня,
Все будет кончено, все кончено. Все кончено (все кончено).
Faced now with something that’s so surreal.
BOXED IN, THERE’S A LACK OF ALL DETAIL.
And I’m just staying here for a while.
A need to bleed.
A need to hurt inside.
Forgive this and bring back my—
Am I sure? (ready, ready)
I swear I’d snap out of this. A soul lost and found.
But now I’m sure, and ready, ready
To stop and feel what I’ve missed. Now it’s up to me.
Poisoned with a pill that blocks my ears.
Hearing the secrets that unlock the years.
All those years feeling all that I haven’t felt
This numbness is over, all over. It’s over (it’s over).
A need to bleed.
A need to hurt inside.
Forgive this and bring back my life.
A need to burn.
A need to hurt inside.
Life will return to my eyes.
Am I sure? (ready, ready)
I swear I’d snap out of this. A soul lost and found.
But now I’m sure, and ready, ready
To stop and feel what I’ve missed. Now it’s up to me.
And I will be gracious now.
So bury me.
Столкнулся с чем-то таким сюрреалистичным.
ВСТАВЛЕНО, НЕДОСТАТОК ВСЕХ ДЕТАЛЕЙ.
И я просто остаюсь здесь на некоторое время.
А кровоточить надо.
А нужно болеть внутри.
Прости это и верни мне …
Я уверен? (готово, готово)
Клянусь, я выйду из этого. Душа потеряна и найдена.
Но теперь я уверен, и готов, готов
Чтобы остановиться и почувствовать то, что я пропустил. Теперь это до меня.
Отравлен таблеткой, которая блокирует мои уши.
Слушая секреты, которые открывают годы.
Все эти годы чувствовал все то, чего я не чувствовал
Это онемение закончилось, все кончено. Все кончено (все кончено).
А кровоточить надо.
А нужно болеть внутри.
Прости это и верни мою жизнь.
Нужно сжечь.
А нужно болеть внутри.
Жизнь вернется в мои глаза.
Я уверен? (готово, готово)
Клянусь, я выйду из этого. Душа потеряна и найдена.
Но теперь я уверен, и готов, готов
Чтобы остановиться и почувствовать то, что я пропустил. Теперь это до меня.
И теперь я буду милостив.
Так похорони меня.
And I will be gracious now, so bury me alive.
Am I sure? (ready, ready)
I swear I’d snap out of this. A soul lost and found.
But now I’m sure, and ready, ready
To stop and feel what I’ve missed. Now it’s up to me.
Am I sure? (ready, ready)
I swear I’d snap out of this. A soul lost and found.
But now I’m sure, and ready, ready
To stop and feel what I’ve missed. Now it’s up to me.
И теперь я буду милостив, так что похороните меня заживо.
Я уверен? (готово, готово)
Клянусь, я выйду из этого. Душа потеряна и найдена.
Но теперь я уверен, и готов, готов
Чтобы остановиться и почувствовать то, что я пропустил. Теперь это до меня.
Я уверен? (готово, готово)
Клянусь, я выйду из этого. Душа потеряна и найдена.
Но теперь я уверен, и готов, готов
Чтобы остановиться и почувствовать то, что я пропустил. Теперь это до меня.