GLyr

Monty Are I – That Boy Is Mine

Исполнители: Monty Are I
Альбомы: Monty Are I – Thanks For The Metal Sign
обложка песни

Monty Are I – That Boy Is Mine перевод и текст

Текст:

Yeah…you need another will now, ’cause we’re back with another MFC joint…hell, yeah…bo!

Oh, what is wrong with me?
Is it the way that I am, way that I stand
What is there you can’t see?

Перевод:

Да … сейчас тебе нужна еще одна воля, потому что мы вернулись с еще одним объединением МФЦ … черт, да … бо!

О, что не так со мной?
Это я такой, какой я стою
Что там ты не видишь?

I can’t take you away from this place
And make you see what I see, the real true me
Am I crowding all of your spa-a-a-ace?

Yeah, yeah, yeah, yeah, it’s been so long since I’ve sung this song and I don’t know what to do
Still I can’t stand here and lose you
And if it takes 100 years to get by
Then I’ll keep coming back, yeah, keep coming back, keep coming back till I die
Till I die!

No one understands the way I feel about you
The way you feel about me
I can’t seem to understand…
Yeah, what’s so great about you?
Yeah, what the fuck is wrong with me?

Yeah, what is wrong with me?
Is it the way that I am, way that I stand
What is there you can’t see?
I can’t take you away from this place
And make you see what I see, the real true me
Am I crowding all of your spa-a-a-ace?

Yeah, yeah, it’s been so long since I’ve sung this song and I don’t know what to do
Still I can’t stand here and lose you
And if it takes 100 years to get by
Then I’ll keep coming back, yeah, keep coming back, keep coming back till I die
Till I die!

No one understands the way I feel about you
The way you feel about me

Я не могу забрать тебя из этого места
И заставить тебя увидеть то, что я вижу, настоящая правда меня
Я переполняю все твои спа-а-а-асы?

Да, да, да, да, я так давно спел эту песню и не знаю, что делать
Тем не менее я не могу стоять здесь и потерять тебя
И если это займет 100 лет, чтобы пройти
Тогда я буду возвращаться, да, продолжать возвращаться, продолжать возвращаться, пока я не умру
До моей смерти!

Никто не понимает, что я чувствую к тебе
То, как вы относитесь ко мне
Я не могу понять …
Да, что в тебе такого хорошего?
Да, что, черт возьми, не так со мной?

Да, что со мной не так?
Это я такой, какой я стою
Что там ты не видишь?
Я не могу забрать тебя из этого места
И заставить тебя увидеть то, что я вижу, настоящая правда меня
Я переполняю все твои спа-а-а-асы?

Да, да, я так давно спел эту песню, и я не знаю, что делать
Тем не менее я не могу стоять здесь и потерять тебя
И если это займет 100 лет, чтобы пройти
Тогда я буду возвращаться, да, продолжать возвращаться, продолжать возвращаться, пока я не умру
До моей смерти!

Никто не понимает, что я чувствую к тебе
То, как вы относитесь ко мне

I can’t seem to understand…
Yeah, what’s so great about you?
Yeah, what the fuck is wrong with me?

Yeah, well, what is so wrong with me?
Is it the way that I am, yeah, the way that I stand
What is there you can’t see?
I can’t take you away from this place
And make you see what I see, the real true me
Am I crowding your space?

Yeah, yeah, it’s been so long since I’ve sung this song and I don’t know what to do
Still I can’t stand here and lose you
And if it takes 100 years to get by
Then I’ll keep coming back, yeah, keep coming back, keep coming back till I die

Я не могу понять …
Да, что в тебе такого хорошего?
Да, что, черт возьми, не так со мной?

Да, хорошо, что со мной не так?
Это то, что я, да, то, как я стою
Что там ты не видишь?
Я не могу забрать тебя из этого места
И заставить тебя увидеть то, что я вижу, настоящая правда меня
Я заполняю ваше пространство?

Да, да, я так давно спел эту песню, и я не знаю, что делать
Тем не менее я не могу стоять здесь и потерять тебя
И если это займет 100 лет, чтобы пройти
Тогда я буду возвращаться, да, продолжать возвращаться, продолжать возвращаться, пока я не умру

Альбом

Monty Are I – Thanks For The Metal Sign