Monuments – 97% Static перевод и текст
Текст:
Don’t fall behind, I don’t wanna lose you
We can repair our eyes in heaven
It’s a white night and without sight
I force my way through the crowds of sacrifice
Перевод:
Не отставай, я не хочу потерять тебя
Мы можем восстановить наши глаза на небесах
Это белая ночь и без зрения
Я пробираюсь сквозь толпы жертвоприношений
All this destruction and decay makes me feel sick
Face the facts we can’t wake up. We indulge ourselves like pigs
So I’ll eat away the state and force every man to break
And take a good look at itself and everything
In the name of humanity, in the name of liberty, in the name of no god
The pressure is mountain high
Excuses are always the same
We’re living beyond our time
Still it won’t make us change
I wanna drown myself in drink so I’m senselessly drunk
Pollution crowds around me and I wanna get fucked up
But before they spend another billion on making it all worse
I’m gonna set sail on a mission that we can save ourselves
Can we save ourselves?
Can we save ourselves?
I’ll trigger a reaction
In Flames
It’s beautifully insane
The pressure is Mountain high
Excuses are always the same
We’re living beyond our time
Still it won’t make us change
Everything’s breaking down
Excuses are always the same
We’re living beyond our time
Все это разрушение и разложение заставляют меня чувствовать себя плохо
Признайте факты, которые мы не можем проснуться. Мы балуем себя как свиньи
Так что я съест государство и заставлю каждого человека сломаться
И внимательно посмотрите на себя и все
Во имя человечества, во имя свободы, во имя не бога
Давление высокогорное
Оправдания всегда одинаковы
Мы живем вне нашего времени
Тем не менее это не заставит нас измениться
Я хочу утопиться в напитке, так что я бессмысленно пьян
Загрязнение окружает меня, и я хочу облажаться
Но прежде чем они потратят еще один миллиард на то, чтобы все стало хуже
Я отправлюсь на миссию, которую мы можем спасти сами
Можем ли мы спасти себя?
Можем ли мы спасти себя?
Я вызову реакцию
В огне
Это красиво безумно
Давление горное высокое
Оправдания всегда одинаковы
Мы живем вне нашего времени
Тем не менее это не заставит нас измениться
Все рушится
Оправдания всегда одинаковы
Мы живем вне нашего времени
We’ve broken everything
Мы все сломали
