Moon Taxi – Let The Record Play перевод и текст

So much noise, can’t block it out
I don’t wanna scream and shout
Because I talk and talk, but no one hears a word
They twist me ’round and pull me back and forth

Так много шума, не могу его заблокировать
Я не хочу кричать и кричать
Потому что я говорю и говорю, но никто не слышит ни слова
Они крутят меня вокруг и тянут меня вперед и назад

Let the record play, let the record play
We can cut the lights, do you feel it now?
It’s taken over and gettin’ loud
Let the record play, let the record play
There’s nothin’ more to talk about
So close your eyes and let it out, yeah

Now just for once, some time to breathe
To clear my head and clear the screen
Cause all I wanna do is find some release
To break away and live in peace
I go crazy, spinnin’ my wheels around
Sometimes, you gotta stop and

Let the record play, let the record play
We can cut the lights, do you feel it now?
It’s taken over and gettin’ loud
Let the record play, let the record play
There’s nothin’ more to talk about
So close your eyes and let it out, yeah

Sometimes, you gotta stop
Sometimes, you gotta stop

Let the record play, let the record play
We can cut the lights, do you feel it now?
It’s taken over and gettin’ loud
Let the record play, let the record play

Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись
Мы можем выключить свет, ты чувствуешь это сейчас?
Это взято и становится громким
Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись
Там не о чем больше говорить
Так закрой глаза и выпусти, да

Теперь просто на некоторое время, чтобы дышать
Очистить голову и очистить экран
Потому что все, что я хочу сделать, это найти какой-то выпуск
Выйти и жить в мире
Я схожу с ума, вращая мои колеса вокруг
Иногда нужно остановиться и

Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись
Мы можем выключить свет, ты чувствуешь это сейчас?
Это взято и становится громким
Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись
Там не о чем больше говорить
Так закрой глаза и выпусти, да

Иногда ты должен остановиться
Иногда ты должен остановиться

Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись
Мы можем выключить свет, ты чувствуешь это сейчас?
Это взято и становится громким
Пусть проигрывает запись, пусть проигрывает запись