Moon Taxi – No More Worry перевод и текст
Текст:
Standing in the doorway, the money’s running low
Spent it all the week before in the Gulf of Mexico
But I got a lead on Monday, that something’s coming soon
It’s gonna get us back to the golden days, and the carefree afternoons
Перевод:
Стоя в дверях, деньги заканчиваются
Потратил это всю неделю назад в Мексиканском заливе
Но в понедельник я понял, что что-то скоро будет
Это вернет нас к золотым дням и беззаботным дням
So get your things together, we’re getting out of here tonight
On a desert road that pulls us west, underneath the blue moonlight
Oh, this time will be different, this time we’ll make it last
No more worry ’bout the future, no more running from the past
Are you ready to go again?
We’ll push on to the end
Watch the fire grow, see how far we go
No more worry ’bout the future, no more running from the past…
Так что собери свои вещи, мы уходим отсюда сегодня вечером
На пустынной дороге, которая тянет нас на запад под голубым лунным светом
Ох, на этот раз будет по-другому, на этот раз мы сделаем это в последний раз
Больше не нужно беспокоиться о будущем, больше не нужно бежать из прошлого
Вы готовы пойти снова?
Мы будем давить до конца
Смотрите, как растет огонь, посмотрите, как далеко мы пойдем
Больше не нужно беспокоиться о будущем, больше не нужно бежать из прошлого …
