Moonchild – The List перевод и текст

I hate you make me nervous
I always say the wrong thing
It doesn’t matter anyway
Ain’t nothing gonna change, no

Я ненавижу, ты заставляешь меня нервничать
Я всегда говорю не то
В любом случае это не имеет значения
Ничего не изменится, нет

Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through
Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through

I hate that you’re perfect
No way your ass comes out so clean
Somebody’s playin’ tricks on me
Can’t see what I wanna see
I hate that you still call me
Just when I done made up my mind
To leave your perfect ass behind
I hear you soundin’ so fine

Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through
Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through
(I know it’s just what I’m goin’ through, baby)
Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through
(Feel the way I do, for you)
Don’t wanna feel the way I do
Just what I’m goin’ through

Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через
Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через

Я ненавижу, что ты идеален
Ни в коем случае ваша задница не будет такой чистой
Кто-то обманывает меня
Не могу видеть то, что я хочу видеть
Я ненавижу, что ты все еще зовешь меня
Просто, когда я решил
Чтобы оставить свою идеальную задницу позади
Я слышал, ты так хорошо

Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через
Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через
(Я знаю, это только то, что я переживаю, детка)
Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через
(Почувствуй, как я, для тебя)
Не хочу чувствовать себя так, как я
Только то, что я иду через

How else can I let you go?
When the man I know
Makes me wanna be your girl
(I wanna be)
Outliving the love I’ve saved
Fighting the dreams away
Oh, I wanna be your girl
Just wanna be, just wanna be
Your girl, your girl, oh

I hate that I can’t tell you
Left guessing if you’ll ever know
I’m tryin’ not to let it show
Mind game just to let you go
I hate that you don’t want it
I hate that I’m still so sweet
As if it might change somethin’
When you’re ready, you’ll remember me
I hate I know your birthday
I know all of your favorite shit
When you were talkin’, I was listenin’
Yet I still can’t win
And I hate that you don’t call me
Like to think that we’re still cool
And now I’m feelin’ like a fool
Every time it rings. I hope it’s you
(I hate the way…)

I was so good to you, to you
I’d be good for you, for you
I know I’m good for you, for you
Because I’m good to you
I was so good to you, to you
I’d be good for you, for you
I know I’m good for you
Because I’m good to you
I just wanna be free
I just wanna be free
I just wanna be free
I just wanna be free
(Like the love I was savin’)
I just wanna be free
I just wanna be free

Как еще я могу отпустить тебя?
Когда человек, которого я знаю
Заставляет меня хотеть быть твоей девушкой
(Я хочу быть)
Пережив любовь, которую я спас
Борьба с мечтами
О, я хочу быть твоей девушкой
Просто хочу быть, просто хочу быть
Твоя девушка, твоя девушка, о

Я ненавижу то, что не могу тебе сказать
Осталось угадать, если вы когда-нибудь узнаете
Я стараюсь не показывать это
Разумная игра, чтобы отпустить тебя
Я ненавижу, что ты не хочешь этого
Я ненавижу, что я все еще такой милый
Как будто это может что-то изменить
Когда вы будете готовы, вы будете помнить меня
Ненавижу знаю твой день рождения
Я знаю все твои любимые вещи
Когда ты говорил, я слушал
Тем не менее, я до сих пор не могу победить
И я ненавижу, что ты мне не звонишь
Хотелось бы думать, что мы все еще крутые
И теперь я чувствую себя как дурак
Каждый раз, когда он звонит. Я надеюсь это ты
(Я ненавижу путь …)

Я был так добр к тебе, к тебе
Я был бы хорош для тебя, для тебя
Я знаю, что я хорош для тебя, для тебя
Потому что я хорош для тебя
Я был так добр к тебе, к тебе
Я был бы хорош для тебя, для тебя
Я знаю, что я хорош для тебя
Потому что я хорош для тебя
Я просто хочу быть свободным
Я просто хочу быть свободным
Я просто хочу быть свободным
Я просто хочу быть свободным
(Как любовь, которую я был savin ‘)
Я просто хочу быть свободным
Я просто хочу быть свободным