Moonshine Bandits – Too Easy перевод и текст
Текст:
Rockin’ ten thousand volts
Killin’ that Jack and Coke
Rollin’ that backwoods smoke
I make livin’ hard, look too easy
Перевод:
Рок десять тысяч вольт
Убить этого Джека и кока-колу
Катится что глушит дым
Я делаю жизнь тяжело, выгляди слишком легко
Speak my mind and I say it loud
I get up when I get knocked down
Best believe me, (come on, come on) it’s too easy (yeah)
Fire up your Harley let your ape hangers hang
Mix a little bit of spit with a little bit of twang
Smash a rebel in a Chevy got somethin’ to bang (come on)
Hit the critics in the face where the truck nuts swing
I worked hard like a farm boy, built what I got
Earned every single shot with every stage that I rocked (come on)
I keep the suitcase packed with a bottle of Jack
I never unload my clothes ’cause I know I’m goin’ back
Gave the valley CPR brought ’em back to life (woo)
Said goodbye to my family, gave a kiss to my wife (yeah)
For me it’s hard to swallow how I even survive
I put the bottle by the bottle prolly die for this life
Oh I’ve been runnin’ off shine of that devils road (yeah)
Put a finger in the air ’til I started over
By the grace of God I’m alive and standin’ proud (lets go come on)
I’ve been stabbed in the heart from a wicked women
But my wounds heal quick and then I hit the road
And any town I lay my head now I call home (come on)
It’s way too easy
Rockin’ ten thousand volts (yeah)
Killin’ that Jack and Coke (come on)
Rollin’ that backwoods smoke (let’s go)
Выскажись, и я скажу это громко
Я встаю, когда меня сбивают с ног
Лучше поверь мне, (давай, давай) это слишком легко (да)
Зажги свой Харлей, пусть вешают обезьяньи вешалки
Смешайте немного слюны с небольшим уколом
Разбить бунтаря в шевроле, чего-то стучать (давай)
Хит критиков в лицо, где качаются гайки грузовик
Я работал как фермер, построил то, что получил
Заработал каждый выстрел с каждой сцены, которую я качал (давай)
Я держу чемодан с бутылкой Джека
Я никогда не разгружаю свою одежду, потому что я знаю, что я вернусь
Дали долину КНР вернули их к жизни (Ву)
Попрощался с моей семьей, поцеловал жену (да)
Мне трудно глотать, как я вообще выживу
Я поставил бутылку рядом с бутылкой.
О, я бежал от блеска этой дороги дьяволов (да)
Положите палец в воздух, пока я не начал все сначала
По милости Божьей я жив и горжусь (давай, давай, давай)
Я был зарезан в сердце от злой женщины
Но мои раны быстро заживают, и я отправляюсь в путь
И в любой город, который я положил голову сейчас, я звоню домой (давай)
Это слишком просто
Рок десять тысяч вольт (да)
Убей этого Джека и колу (давай)
Роллинг, который глушит дым (поехали)
Work hard and stand my ground (yeah)
Speak my mind and I say it loud (yeah)
I get up when I get knocked down (lets go)
Best believe me, (come on, come on) it’s too easy (yeah)
I tell the doubters go to hell I can lock ’em and load
I’m on the Billboard charts while your hopin’ to blow
I’m drinkin’ firewater shots on a copperhead road
I got a family full of shiners all across the globe
Now I’m roamin’ through the jungle I’m a bad moon riser
I’m in a travelin’ band that just keeps shinin’
I been livin’ too fast Cali boy survivin’
Make a livin’ off drinkin’, make a livin’ off rhymin’
Every record exec that kept tellin’ me no
I got that middle swingin’ hangin’ out my window
So grab your genre and you can label me this
Tatted up hell raiser slash outlaw fish
Oh from the big city lights to the country side
I get fired up from my fans every night
And they fuel the drive that burns deep inside my soul (inside my soul, come on)
It’s way too easy I guess is what they say
This load that I’m on and my life ain’t a game
And the fortune and fame and the memories of pain won’t break me (come on)
Rockin’ ten thousand volts (come on)
Killin’ that Jack and Coke (yeah)
Rollin’ that backwoods smoke (lets go)
I make livin’ hard, look too easy (come on)
Work hard and stand my ground (yeah)
Speak my mind and I say it loud (come on)
I get up when I get knocked down (yeah)
Best believe me, it’s too easy
Rockin’ ten thousand volts (come on)
Killin’ that Jack and Coke
Rollin’ that backwoods smoke
I make livin’ hard, look too easy
Work hard and stand my ground (yeah)
Speak my mind an I say it loud (lets go)
I get up when I get knocked down
Best believe me, it’s too easy
It’s too damn easy ha ha ha ha
Трудитесь и стоять на своем (да)
Выскажись, и я скажу это громко (да)
Я встаю, когда меня сбивают с ног (отпускает)
Лучше поверь мне, (давай, давай) это слишком легко (да)
Я говорю сомневающимся идти в ад, я могу заблокировать их и загрузить
Я в чартах Billboard, пока ты надеешься
Я пью огненные выстрелы на медной дороге
У меня есть семья, полная сияющих по всему миру
Теперь я бродю по джунглям, я плохая лунная пташка
Я нахожусь в путешествующей группе, которая просто сияет
Я живу слишком быстро, мальчик Кали выживает
Сделай жизнь “от выпивки”, сделай жизнь “от римина”
Каждый исполнительный директор, который продолжал говорить мне, нет
Я получил эту середину, висящую из моего окна
Так что хватайте свой жанр, и вы можете пометить мне это
Придираюсь к черту
Ох от больших городских огней к сельской местности
Меня разжигают фанаты каждую ночь
И они питают двигатель, который горит глубоко в моей душе (внутри моей души, давай)
Это слишком легко, я думаю, это то, что они говорят
Эта нагрузка, на которой я нахожусь, и моя жизнь не игра
И удача, и слава, и воспоминания о боли не сломят меня (давай)
Зажигать десять тысяч вольт (давай)
Убить этого Джека и кока-колу (да)
Катится, что глушит дым (отпускает)
Я делаю жизнь тяжело, выгляди слишком легко (давай)
Трудитесь и стоять на своем (да)
Выскажись, и я скажу это громко (давай)
Я встаю, когда меня сбивают с ног (да)
Лучше поверь мне, это слишком просто
Зажигать десять тысяч вольт (давай)
Убить этого Джека и кока-колу
Катится что глушит дым
Я делаю жизнь тяжело, выгляди слишком легко
Трудитесь и стоять на своем (да)
Говорите мои мысли, и я говорю это громко (отпускает)
Я встаю, когда меня сбивают с ног
Лучше поверь мне, это слишком просто
Это чертовски просто, ха-ха-ха-ха