Moonstar88 – More Than That перевод и текст

Hey pretty girl, is your life worth that wine you’re drinking?
And do your elegant clothes, supplant your deepest needs

Your beautiful hair, that crowns your face
Can it cover those tears you’ve been hiding

Эй, красавица, твоя жизнь стоит того вина, которое ты пьешь?
И сделай свою элегантную одежду, вытесни свои самые глубокие потребности

Ваши красивые волосы, которые венчают ваше лицо
Может ли это покрыть те слезы, которые вы прятали

Hey you look so happy
With your charming smile and handsome face
All girls will fall on their knees
You thought you’re full of love
But you can’t breathe

Look into your heart and all you’ll see is a hollow space
Wondering what’s missing
Wondering who can fill the space

Don’t you know, life’s more than that, believe it
Don’t you know, what it cost him for you to live

Your beautiful hair, that crowns your face
Can it cover those tears you’ve been hiding

Don’t you know, life’s more than that, believe it
Don’t you know, what it cost him for you to live
Don’t you know, life’s more than that, believe it
Don’t you know, what it cost him for you to live

More than your beautiful hair,
More than your elegant clothes,
More than your handsome face,
More than your shiny pearls,
More than your big house,
More than your fancy car,
More than that, life’s more than that
Life’s more than that…

Эй, ты выглядишь так счастлив
С твоей очаровательной улыбкой и красивым лицом
Все девушки упадут на колени
Вы думали, что вы полны любви
Но ты не можешь дышать

Загляните в свое сердце, и все, что вы увидите, это пустое пространство
Интересно, чего не хватает
Хотите знать, кто может заполнить пространство

Разве ты не знаешь, жизнь важнее, поверь в это
Разве ты не знаешь, чего ему стоило жить

Ваши красивые волосы, которые венчают ваше лицо
Может ли это покрыть те слезы, которые вы прятали

Разве ты не знаешь, жизнь важнее, поверь в это
Разве ты не знаешь, чего ему стоило жить
Разве ты не знаешь, жизнь важнее, поверь в это
Разве ты не знаешь, чего ему стоило жить

Больше, чем твои красивые волосы,
Больше, чем ваша элегантная одежда,
Больше, чем твое красивое лицо,
Больше, чем ваши блестящие жемчужины,
Больше, чем твой большой дом,
Больше, чем ваша модная машина,
Более того, жизнь более того
Жизнь это нечто большее …