Morgan Saint – God Bless Our Souls перевод и текст
Текст:
Do you know that you make me cry
Like four times a week
Didn’t see it when I met you
But now I’m in way too damn deep
Перевод:
Ты знаешь, что заставляешь меня плакать
Как четыре раза в неделю
Не видел, когда я встретил тебя
Но теперь я слишком глубоко
Can’t get myself off of the ground
Don’t want to blame you
‘Cause you’re an angel
But you make me want to die
I’m the other person
And my heart is hurting
Was this all a fucking lie?
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
It’s two years later
But I can’t help thinking
That he’s still on your mind
He moved to California
But what is space or time?
Don’t want to blame you
‘Cause you’re an angel
But you make me want to die
Не могу оторваться от земли
Не хочу тебя винить
Потому что ты ангел
Но ты заставляешь меня хотеть умереть
Я другой человек
И мое сердце болит
Это была ложная ложь?
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Это два года спустя
Но я не могу не думать
Что он все еще в твоих мыслях
Он переехал в Калифорнию
Но что такое пространство или время?
Не хочу тебя винить
Потому что ты ангел
Но ты заставляешь меня хотеть умереть
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
Say you’ll stay by my side
Until we die
Until we die
I don’t want to say goodbye
‘Til we touch the sky
‘Til we touch the sky
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
Am I enough?
Is it in my head?
Did we fuck this up?
Will I end up dead?
God bless our souls
(We’re on fire)
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Скажи, что ты останешься на моей стороне
Пока не умрем
Пока не умрем
Я не хочу прощаться
«Пока мы не коснемся неба
«Пока мы не коснемся неба
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
Достаточно ли мне этого?
Это у меня в голове?
Мы это испортили?
Буду ли я в конечном итоге мертвым?
Боже, благослови наши души
(Мы в огне)