GLyr

Moriah Peters – I’ll Wait For You

Исполнители: Moriah Peters
Альбомы: The Shires – Brave
обложка песни

Moriah Peters – I’ll Wait For You перевод и текст

Текст:

Maybe I met you when
I was five years old
On the seashore at a playground
In an ice cream store

Перевод:

Может быть, я встретил тебя, когда
Мне было пять лет
На берегу моря на детской площадке
В магазине мороженого

Were we ever introduced
Did momma make me talk to you
Hey there, hello, hello, hello

Did daddy tell me stay away
It’s not a boy you need today
Okay, okay, okay
As we’ve gotten older
Who could’ve known that
We’d find each other

Love’s far away, far away
But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I’ll wait for you love

I think I saw you when
I was seventeen
On prom night at that old ice cream store
I noticed you across the room
There was something more to you
Hey there, hello, hello, hello

I wonder if you know my name
Or even if you feel the same way I do
Now we’ve gotten older and who could’ve known
We were right there waiting

Love’s far away, far away

Были ли мы когда-либо представлены
Мама заставила меня поговорить с тобой
Привет, привет, привет, привет

Папа сказал мне держаться подальше
Сегодня тебе не нужен мальчик
Ладно ладно ладно
Как мы стали старше
Кто мог знать это
Мы бы нашли друг друга

Любовь далеко, далеко
Но мы приближаемся
Любовь какая-то сумасшедшая, это странно
Внезапно он находит тебя, о, о
Так что любовь жди меня
Я буду ждать тебя, любовь

Я думаю, что видел тебя, когда
Мне было семнадцать
На выпускном вечере в старом магазине мороженого
Я заметил тебя через комнату
Было что-то еще для вас
Привет, привет, привет, привет

Интересно, знаете ли вы мое имя
Или даже если ты чувствуешь то же самое, что и я
Теперь мы стали старше, и кто мог знать,
Мы были там в ожидании

Любовь далеко, далеко

But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I’ll wait for you

Love, love, love
Love, love, love
Wait for me
Love, love, love
Love, love, love, love

Love’s far away, far away
But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
I’ll wait for you love
Wait for me, wait for me
Wait for me love
Wait for me love

Но мы приближаемся
Любовь какая-то сумасшедшая, это странно
Внезапно он находит тебя, о, о
Так что любовь жди меня
Я буду ждать тебя

Любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Подожди меня
Любовь любовь любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь

Любовь далеко, далеко
Но мы приближаемся
Любовь какая-то сумасшедшая, это странно
Внезапно он находит тебя, о, о
Я буду ждать тебя, любовь
Жди меня, жди меня
Жди меня, любовь
Жди меня, любовь

Альбом

The Shires – Brave