GLyr

Morning Parade – On Your Shoulders

Исполнители: Morning Parade
обложка песни

Morning Parade – On Your Shoulders перевод и текст

Текст:

A thousand miles across a barren land you find yourself an hourglass
A shade across your world and on your shoulders
She wanna come, she wanna see you right
She’s wants to wet your appetite

Перевод:

За тысячу миль через бесплодную землю вы попадаете в песочные часы
Тень по всему миру и на ваших плечах
Она хочет прийти, она хочет видеть тебя прямо
Она хочет намочить ваш аппетит

She’s ready to unfurl and then it’s over

Oh and she’s feeling what you’re feeling
Oh and seeing is believing
And now you’re willing to unlearn your everything

So come on over
Won’t you turn the tide in me
Now when it’s over are you gonna come and reel me in?

The sun gone sit up in its sickened sky
You’re wondering how you’re wondering why
You came into my world to hold my hand
You wanna run, you wanna come undone
You’re burning in the midday sun
You came into my world to satisfy

And you’re feeling what I’m feeling
Oh and seeing is believing
And now you’re willing to unlearn your everything

So come on over
Won’t you turn the tide in me
Now when it’s over are you gonna come and reel me in?
Yeah you won’t see me write your name across my heart
So come on over
Won’t you turn the tide in me, yeah

A thousand miles across a barren land you find yourself an hourglass
A shade across your world and on your shoulders

So come on over
Won’t you turn the tide in me

Она готова развернуться, и тогда все кончено

Ох, и она чувствует, что ты чувствуешь
Ох, и видеть это значит верить
И теперь вы готовы отучить все

Так что давай
Не хочешь ли ты переломить ситуацию во мне?
Теперь, когда все закончится, ты собираешься прийти и намотать меня?

Солнце зашло сидеть в своем отвратительном небе
Вам интересно, как вам интересно, почему
Вы пришли в мой мир, чтобы держать меня за руку
Ты хочешь бежать, ты хочешь прийти расстегнутым
Ты горишь под полуденным солнцем
Вы пришли в мой мир, чтобы удовлетворить

И ты чувствуешь то, что я чувствую
Ох, и видеть это значит верить
И теперь вы готовы отучить все

Так что давай
Не хочешь ли ты переломить ситуацию во мне?
Теперь, когда все закончится, ты собираешься прийти и намотать меня?
Да, ты не увидишь, как я напишу твое имя в моем сердце
Так что давай
Не хочешь ли ты переломить ситуацию во мне, да?

За тысячу миль через бесплодную землю вы попадаете в песочные часы
Тень по всему миру и на ваших плечах

Так что давай
Не хочешь ли ты переломить ситуацию во мне?

Now when it’s over are you gonna come and reel me in?
Yeah you won’t see me write your name across my heart
So come on over
Won’t you turn the tide in me, yeah

Теперь, когда все закончится, ты собираешься прийти и намотать меня?
Да, ты не увидишь, как я напишу твое имя в моем сердце
Так что давай
Не хочешь ли ты переломить ситуацию во мне, да?