Moses Sumney – Doomed перевод и текст
Текст:
Hollow one
With inverted tongue
From whence does fulfillment come?
When I expel
Перевод:
Полый
С перевернутым языком
Откуда приходит удовлетворение?
Когда я выгоняю
Will I die for living numb?
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
I feel you
But nobody else
Though you’re someone I can’t see
Yet you say nothing
Of the stoic suffering
That stirs lukewarm in me
If lovelessness is godlessness
Will you cast me to the wayside?
Well, I feel the peeling of half-painted ceilings
Reveal the covering of a blank sky
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Cradle me
So I can see
If I’m doomed
Am I vital
If my heart is idle?
Я умру за то, что онемел?
Я жизненно важен
Если мое сердце бездействует?
Я обречен?
Я жизненно важен
Если мое сердце бездействует?
Я обречен?
я чувствую тебя
Но никто другой
Хотя ты тот, кого я не вижу
Пока ты ничего не скажешь
Из стоических страданий
Это мешает мне
Если безлюбие – это безбожие
Вы бросите меня на обочину?
Ну чувствую шелушение наполовину окрашенных потолков
Выявить покрытие пустого неба
Я жизненно важен
Если мое сердце бездействует?
Я обречен?
Колыбель меня
Так что я вижу
Если я обречен
Я жизненно важен
Если мое сердце бездействует?
Cradle me
So I can see
If I’m doomed
Am I vital
If my heart is idle?
Am I doomed?
Колыбель меня
Так что я вижу
Если я обречен
Я жизненно важен
Если мое сердце бездействует?
Я обречен?