Moses Sumney – Rank & File перевод и текст

«They’re in soldier mode, they’re in toy soldier mode right now
They can’t move their hands off their sticks
‘Cause they a buncha cowards»

Watch them assemble

“Они в режиме солдата, сейчас они в режиме игрушечного солдата
Они не могут убрать руки со своих палочек
Потому что они трусы ”

Смотреть их собрать

Now I don’t care what I’ve been told
(Hey, two, three, four, five, six)
This police state is much too cold
(Hey, two, three, four, five, six)
Cut from crooked cloth and mold
(Hey, two, three, four, five, six)
This police state is much too old
(Hey, two, three, four, five, six)

Puppets, erect
With batteries set
They charge for a while
And fall right into rank and file
When they forget
That we cut the checks
They get really riled
And fall right into rank and file
They fall right into rank and file
They fall right into rank and file
Fall right into rank and file
They fall right into rank and file
(I’m payin’ you to harass me?)

Now watch how they tremble
Without credential

Теперь мне все равно, что мне сказали
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Это полицейское государство слишком холодно
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Вырезать из изогнутой ткани и плесени
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Это полицейское государство слишком старое
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)

Куклы, прямо
С комплектом батарей
Они заряжают на некоторое время
И попасть прямо в рядовые
Когда они забывают
Что мы режем чеки
Они действительно раздражены
И попасть прямо в рядовые
Они попадают прямо в рядовые
Они попадают прямо в рядовые
Попасть прямо в ряд
Они попадают прямо в рядовые
(Я плачу тебе, чтобы беспокоить меня?)

Теперь посмотри, как они дрожат
Без учетных данных

Now I don’t care what I’ve been told
(Hey, two, three, four, five, six)
To kill so quick is animal
(Hey, two, three, four, five, six)
Now I don’t care what they might say
(Hey, two, three, four, five, six)
It’s gon’ come back around one day
(Hey, two, three, four, five, six)

Puppets, erect
With batteries set
They charge for a while
And fall right into rank and file
When they forget
That we cut the checks
They get really riled
And fall right into rank and file
They fall right into rank and file
They fall right into rank and file
Fall right into rank and file
They fall right into rank and file

They fall right into rank and file
They fall right into rank and file
Fall right into rank and file
They fall right into rank and file

(That’s too much power)

If we make you nervous
What is your purpose
Worship your trigger
And ignore the figures

You’re tumblin’ into rank and file, and
Crumblin’ into rank and file, and
Stumblin’ into rank and file, and
Mumblin’ into rank and file
You’re humblin’ into rank and file, and
Fumblin’ into rank and file
You’re tremblin’ into rank and file
And fall right into rank and file

Теперь мне все равно, что мне сказали
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Убить так быстро, это животное
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Теперь мне все равно, что они могут сказать
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)
Вернусь однажды
(Эй, два, три, четыре, пять, шесть)

Куклы, прямо
С комплектом батарей
Они заряжают на некоторое время
И попасть прямо в рядовые
Когда они забывают
Что мы режем чеки
Они действительно раздражены
И попасть прямо в рядовые
Они попадают прямо в рядовые
Они попадают прямо в рядовые
Попасть прямо в ряд
Они попадают прямо в рядовые

Они попадают прямо в рядовые
Они попадают прямо в рядовые
Попасть прямо в ряд
Они попадают прямо в рядовые

(Это слишком много силы)

Если мы заставляем вас нервничать
Какова ваша цель
Поклоняйся своему триггеру
И игнорировать цифры

Вы рухнули в ряд и
Рухнуть в ряд и
Stumblin ‘в ряд и файл, и
Mumblin ‘в ряд
Вы скромны в ряд и
Fumblin ‘в рядовые
Ты трепещешь в ряд
И попасть прямо в рядовые